Pater-kutte, f.patern, schw.Paternoster-bollen, m.Paternoster-gesicht, n.Paters-bachBat-hengelPatient, m.Patin, f.Baton, m.Batonje-rose, f.Patriarch, m.Patroll, f.Patrollje, f.Patroll-d'honeer, Interj.Patrolleer, m.patrollieren, schw.Patron, m.Patrone, f.Patroneer, m.Patronen-tasche, f.patronieren, schw.patsch, Interj.pätsch, Interj.Batschari, f.Patsch-base, f.Patsche, f.Bätsche, f.Patsch-eimer, m.Patscheler, m. f.Patschlerin, m. f.patschelig, Adj.patscheln, schw.pätscheln, schw.Pätscheln, n.patschen, schw.Patscher, m.Pätscher, m.Patscherei, f.patsch-faul, Adj.Patsch-fuß, m.patsch-füßig, Adj.Batschguri, Gen.?Patsch-hand, f.patschig, Adj.Patsch-kappe, f.Patsch-kathel, f.Patschlerei, f.Patsch-maul, n.Bätsch-nase, f.patsch-naß, Adj.Patsch-schädel, m.Patsch-wickel, m.patsch-zeitig, Adj.BattaschierPatte, f.Patte2, f.Battelbatten, schw.bachten, schw.Batter, m.Patter, m.Pätter, m.Patterich, m.Pätterich, m.Batterie, f.Batterie-käthe, f.battern, schw.battern, schw.pattern, schw.pattersch, Adj.Pattersch, f.patterschen, schw.Batting, m.Battmich, m.BattuljeroseBattung, f.Battweiler, ONBätze, f.Bätzel, f.BätzelBätzel-haube, f.Bätzel-kappe, f.Bätz-kappe, f.batzeln, schw.bätzeln, schw.Batzen, m.Batzen, m.Bätzen, m.Bätzen, m.batzen, schw.batzen, schw.Batzen-brot, n.Batzen-hafen, m.Batzen-häuslein, n.Batzen-licht, n.Batzen-löscher, m.Batzen-messer, n.Batzen-mimerlein, n.Batzen-minchen, n.Batzen-nickel, m. | Pater-kutte f.: 'Kapuzinerkresse', Paterkutt [SWPf KL-Hauptstl], s. K. 38. Syn. s. PfWB Pfaffentutte.
patern schw.: 'eintönig, undeutlich sprechen', potere [Bliesg (PfId. 108)], patere [ Gal-Sap]; — Zu PfWB Pater. — RhWB Rhein. VI 566; Bad. I 124. [Bd. 1, Sp. 599]  [Bd. 1, Sp. 601]
Paternoster-bollen m.: 'Kugel im Rosenkranz'. a. 1537: Vier Silberin patternosterbollen [SpeyTreudInv]. — -gesicht n.: 'aufgedunsenes Gesicht'. Paternoschdergsicht [ KL-Siegb].
Paters-bach: Dorf im Kreis Kusel. Patersbacher Blärrerblaarer, Ortsneckerei.
Bat-hengel s. PfWB Betonie.
Patient m.: nach dem Schd., Patient (baˈdsjęnd) [städtisch].
Patin f.: 'Taufpatin', Padin [städtisch, jüngere Gener.]; vgl. PfWB Gote.
Baton m.: 'Stock zum Schlagen', Batan (ˈbadÄn) [Land u. Umg.]. Frz. bâton; vgl. PfWB Bardo. RhWB Rhein. I 499.
Batonje-rose f.: 'Pfingstrose (Paeonia corallina)', Badanjeros [ RO-Duchr Don-Albrechtsflor], Banduderos [ BZ-Steinf], Banduljeros u. Banuliros [NPf WPf], Bardanjeros [ Don-Alexhs]; vgl. Wilde 188/89. Syn. nach derselben Quelle: Altar-, Benedikts-, Pfaffenblume, Pferde-, Pfingst-, Plapper-, Busch-, Tintenrose, Dudelblume, Essig-, Flatter-, Gaukel-, Gäuls-, Gicht-, Hahnen-, Hals-, Klapper-, Kesselrose, Maul-, Quackrose, Zahnblume. Die Blume ist das Sinnbild der Schwatzhaftigkeit: Battuljeros, die Bläbberkätt [Schandein Ged. 30].
Patriarch m.: Patriarche (Pl.), Uzname für die Bewohner von GH-Leimh. | |