[Bd. 1, Sp. 546]

 
  Bampel-durchen s. Pompadour.
 
  Bampeler m.: 'nachlässiger, träger Mensch', Bambler [verbr., bes. östl. NPf u. nördl. VPf]; vgl. PfWB Bampel 2 b. RhWB Rhein. I 427/28; ElsWB Els. II 48; Kurhess. 24.
 
  Bämpeles-wirtschaft s. PfWB Bampelwirtschaft.
 
  Bampel-frack m.: 'Gehrock', mehr scherzh., Bambelfrack [NPf Kühn Hamet 96 Glückstein 36 Hartmann Teemaschin 96]; vgl. PfWB Bampel 1 h, PfWB Bampelrock.
 
   Bampel-georg m.: 'nachlässiger, träger Mensch', Bambelschorsch [ BZ-Dernb]; vgl. PfWB Bampel 2 b.
 
   Bampel-hals m.: 'Wamme des Rindes', Bambelhals [ KB-Kriegsf Kerzh]; vgl. PfWB Bampel 1 g.
 
   Bampel-, Bämpel-hannesm.: 'Mensch, der mit seiner Arbeit nicht fertig werden kann, der überall hinten nachkommt, träger Mensch', Bambelhannes [verbr. östl. NPf u. nördl. VPf LA-Venn], Bämbel- [ FR-Saush]; vgl. Bampel 2 b. RhWB Rhein. I 427.
 
  bampelig Adj.:
1. von Dingen 'schlaff herabhängend', bamblich [allg.]; bambliche Hosse 'Hose, die zu weit ist' [verbr.]. —
2. vom Menschen 'nachlässig, träge'; e bamblicher Kerl [verbr.]; vgl. PfWB Bambel 2 b. — RhWB Rhein. I 428; ElsWB Els. II 48; Bad. I 112.