[Bd. 1, Sp. 538]

 
  Balken-keller m.: 'Keller mit flacher Decke aus Holzbalken', zum Unterschied vom gewölbten Keller, Balgekeller [VPf]. RhWB Rhein. I 415.
 
  Balken-riegel m.: 'aus einem Balken bestehender Riegel, mit dem die Haustür verschlossen wird' [Schandein Bav. IV 2, 205].
 
  Balken-risser m.: 'Handwerker, der die Eichenstämme in PfWB Balken reißt, d. h. mit der Axt der Faser nach spaltet' (s. PfWB reißen), Balgerisser [Wilde 199].
 
  Balken-waage f.: 'Waage mit Hebelbalken, an dem die Gewichte befestigt werden', Balgewoo [WPf], -wooch, woog [VPf]. a. 1761: Ein Eißene Balkenwaag [LeinGbl. 74 (RO-Gonb)]. Rhein. I 416.
 
  Balkon m.: wie schd., Balgon (balˈgōn) [Kaislt.] RA.: Die hat e B. vorgebaut 'ist in anderen Umständen' [Zweibr, verbr.].
 
  Ball1 m., n.: 'Tanzfest', Baal bei der älteren Gener., Ball bei der Jugend; uf de B. gehe, de B. aanfihre, en B. mitmache [allg.]; vgl. PfWB Musik. — Zs.: PfWB Tanzstunden-, PfWB Turner-, Feuerwehr-, PfWB Gesangvereins-, PfWB Gras-, PfWB Grundbirnen-, PfWB Juden-, Lumpen-, PfWB Matratzen-, PfWB Neujahrs-, PfWB Reiter-, Silvesterball. — F.: bāl verbr. mittl. WPf, sonst bl; Pl. bl, Gal: bēlər; Dim. (selten) blχə. In der Pfalz fast allg. der B.; HB-O'bexb und Gal: 's B. — Aus frz. bal 'Tanzfest'. — RhWB Rhein. I 417; Saarbr. 15; LothWB Lothr. 20, ElsWB Els. II 31; Bad. I 111.
 
  Ball2 s. PfWB Ballen.
 
  Ball-anzug m.: 'Anzug für Ballveranstaltungen', -anzug, -anzuch [verbr.].
 
  ballassen, pallassen, pallatschen s. PfWB parlassen.
 
  Ball-bursche m.: 'Haupttänzer des Mädchens auf einem Ball', Baalborsch [ Don-Torscha]; s. auch PfWB Ballmensch.