[Bd. 1, Sp. 536]
gew. Schale, Haut. —
2. 'Lederbalg an der Orgel, an der Schmiedeesse zum Zuführen von Luft', meist im Kompos. Blasbalg [allg.]. —
3. 'Bauch', bes. 'fetter Bauch', derb. Der hat e arndliche Balg [KU-Bedb, verbr.]. —
4. 'fetter Junge' [ LU-Oggh]. —
5. 'unartiges Kind', auch Schimpfwort, auch in Zs. PfWB Dreck-, PfWB Saubalg, [PS-Erfw, verbr.]. — F.: balχ bḁlχ [fast allg.], balg bḁlg [nördl. VPf], baliχ [ KU-Dietschw LU-Iggh]. — RhWB Rhein. I 408; Saarbr. 15; LothWB Lothr. 21; ElsWB Els. II 39; Bad. I 110.
 
  balgatschen s. PfWB baljaschen.
 
   balgen schw.:
1. sich b. 'sich raufen', balge, balche, balje [verbr.]. —
2. = PfWB verhauen, ballische [ IB-Bliesmg/Bolch]. —
3. 'stark atmen', balliche [ IB-Bebh]; zu Balg 2. — Zs. PfWB ab-, PfWB herum-, PfWB katzbalgen. — RhWB Rhein. I 411; ElsWB Els. II 40; Bad. I 110.
 
   Balger m.: 'nachlässiger, träger Mensch', Balger [ HB-Einöd]. RhWB Rhein. I 412.
 
  Balgerei f.: 'das Raufen', Balgerei, Balcherei [verbr.]. — Zs. PfWB Katzbalgerei. — RhWB Rhein. I 412; Bad. I 110.
 
  Balier, Palier s. PfWB Polier.
 
  Palisaden Pl.:
1. 'Pfahlzaun', in der RA.: Linse spitze for Ballesade noh Landaa 'Landau', Spott über nichtiges Tun, auch scherzhafte Antwort auf die Frage, was man schaffe [Schandein Bav. IV 2, 374 Hebel 109]. Rätsel: E roserore Garde mit weiße Ballesade, 's rehnt net nei(n) un schneit net nei(n) un is doch immer naß drei(n) (Mund) [Schandein Bav. IV 2, 352 Hebel 113]. —
2. 'Zaun' [ Don-Kolut Backi], 'Bretterzaun' [ Don-Marienf Schowe Torscha]. — F.: balisādə. — Aus frz. palissade 'Schanzpfahl'. — RhWB Rhein. VI 469/70; LothWB Lothr. 21; ElsWB Els. II 33.
 
   Baliwo m.: 'Samenbaum', Ballewo (ˈbaləwō) [1930: PS-Salzwg BZ-Schweig], Balewu [Bergz]. — Aus frz. baliveau. — ElsWB Els. II 33.
 
  Baliwo-kuhn m.: = PfWB Baliwo, Balewukuhne [südl. VPf (Wilde 122)].
 
   Bal(j)asch1 f. u. n.: 'alte Sachen, Gerümpel', Balasch (baˈlā) [ NW-Weidth Gal-Obl], Baljasch (balˈjā) [verbr. Gal Buch], Baljaß [Rußl-Rastatt], Baljassel [ Gal-Chrusno]; vgl. PfWB Bawelatsch. Aus frz. paillasse 'Strohsack'. — RhWB Rhein. I 412/13; LothWB Lothr. 21 Päljas.
 
   Bal(j)asch2 n.: 'Gezeter, Durcheinanderschreien', Balasch [ KU-Nußb], Baljasch [ HB-Kirk/N'häus Don-Kathreinf], Baljäsch (balˈj) [ KU-O'alb RO-Lettw], Baljascht [ KL-Hirschhn]; vgl. Gebalasch.