| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Back-schieße bis Backstein-schucken (Bd. 1, Sp. 524 bis 525) | |||
Back-schieße, f. m. Back-schießer, f. m. Back-schüssel, f. Back-steg Back-stein, m. Backstein-blattern, Pl. Backstein-brennerei, f. Backstein-erde, f. Backstein-fabrik, f. Backstein-hammer, m. Backstein-käse, m. Backstein-schucken, n. backstein-schwarz, Adj. Back-strauß, m. Back-stube, f. Back-tag, m. Back-trog, m. Back-truschel Back-ursula, f. Pack-uttel, n. Pack-volk, n. Back-wanne, f. Back-wasser, n. Back-wischer, m. Back-zeit, f. Bad, n. Badanje-rose Bad-anzug, m. Badasch badasch badaschen Badascher, m. Bad-brenke, f. Bad-bütte, f. Bade-anzug Bade-gang, m. Bade-geld, n. Baden baden, schw., st. Badenser, m. Badens-kur, f. Bader, m. Bäder, m. Bäderich Bade-wanne Bad-hosen, Pl. Badick, m. badisch, Adj. Bad-knöpfe, Pl. Badogge Bad-stube, f. Badstuben-kessel, m. Badstub-gasse, f. Badullje Badus, Pl. Bad-wanne, f. Bad-zuber, m. bä-en, schw. Bafel, n. Pafel, n. bafeln, schw. bäfeln, schw. paff Bäffchen Bäffe, f. n. Bäffchen2, f. n. bäffen, schw. paffen, schw. Paffen-stofft Bäffer, m. Paffer, m. Bäfferei, f. bäffern, schw. bäffzen, schw. paforscht Bäfze, f. Bagasche Bagatelle, f. Bagatell-sache, f. Pagen-kopf, m. bagern, schw. Bages bah bähen, schw. Bäh-mull, m. Bahn, f. Bahn-hof, m. Bahn-meister, m. Bahn-perme, f. Bahn-schlitten, m. Bahn-schütz, m. Bahn-station Bahn-steig, m. Bahn-wärter, m. Bahnwärter-haus, n. Bahnwärts-haus, n. Bahn-zeit, f. Bahre, f. Bahren-träger, m. Bahr-tuch, n. | 1. = PfWB Backofenschieße, Backschieß [KU-Bedb ZW-Battw verbr. Gal Don Buch-Arbora], -scheeß (-ēs) [ Buch-Illisch Don-Lenauh], -schießer [LU-Limbghf Opp Don-Kernei verbr. Rußl]. Volksgl.: Kitsche und Backschieße wurden in Gal Brotschk bei Gewitter kreuzweise übereinandergelegt. »Vor oder neben dem Haus wurden im Nahegebiet am 1. Mai die Backschieße kreuzweise übereinander gelegt, was die Hexen fernhielt« [HwbAbgl. I 791]. a. 1751: Ein Backschießer [Kurpf. 973-976 (FR-Flomh)]. — 2. 'Staatshaube, deren Oberteil wie ein Brotlaib (zum Backen einzuschießen) geformt ist' [Bliesg (PfId. 15)]. — RhWB Rhein. I 384; LothWB Lothr. 19. [Bd. 1, Sp. 525] wurden früher Königsstein (32 cm lang 16 cm breit), Dreiviertelstein (25 cm lang, 16 cm breit), Reichsstein (25 cm lang, 12 cm breit). RA.: Der schwimmt wie e Backsteen [ KL-Katzw, BZ-Dernb]. 's is windstill, mr kennt Backstään säe [ FR-Tiefth]. SprW.: Aan Waiwerbaan wärmt mehn wie zeh Backestaan [ FR-Bockh]. Gell, du hascht noch kää Backestää geschlickt? Drohung [Pirmas]. a. 1521: 300 gebacken steyn [SpeyGgHospR]. a. 1612: gebackhen stein [DisibSchR Bl. 179]. a. 1673: Backenstein [Kurpf.A. 10442, Bl. 3 (Lu'haf/Hemshof)]. — F.: bag- [vorn. WPf], bagə- [vorn. VPf]; -dēn [westl. WPf], -dān [westl. NPf], -dn [östl. NPf], -dǟn [übrige Pf]; Genaueres s. bei PfWB Stein. — RhWB Rhein. I 384; LothWB Lothr. 19; ElsWB Els. II 598 (Bachstein); Bad. I 107.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||