Pfälzisches Wörterbuch

Baches bis Bach-jäger (Bd. 1, Sp. 504 bis 505)

Baches, m.
Baches-zug, m.
Bach-fisch, m.
Bach-graben, m.
Bach-graf, m.
Bach-hacke, f.
Bach-hafer, m.
Bach-hammel, m.
Bach-haus
Bachillem, Gen.?
Bachine, Gen.?
Bachinem, Gen.?
Bach-jäger, m.
Bach-kirsche, f.
Bach-knebel, Pl.
Bach-meister, m.
Bach-nasen, Pl.
Bach-nelke, f.
Bach-odel, m.
Bach-ofen
Bach-pappel, f.
Bachpappel-blatt, n.
Bach-pfefferminze, f.
Bach-putzer, m.
Bach-quetsche, f.
Bach-rabe, f.
Bach-reiter, m.
Bach-runs, m.
Bach-schere, f.
Bach-schisser, Pl.
Bach-schleich, m.
Bach-schließe, f.
Bach-schmetterling, m.
Bach-schneider, m.
Bach-schütz, m.
Bach-staden, m.
Bach-steg, m.
Bach-stelze, f.
Bach-stratzer, m.
Bach-stürze, f.
Pacht, f., m.
Pacht2, m.
Pacht-acker, m.
bachten
bachten, schw.
pachten, schw.
Pächter, m.
Pacht-feld, n.
Pacht-garten, m.
pachtig, Adj.
Pacht-korn, n.
Pacht-land, n.
Pacht-lappen, m.
Bach-trattler, m.
Pacht-stück, n.
Bach-tunker, m.
Pacht-zeit, f.
Pacht-zins, m.
Bach-wasser, n.
Back, m.
Bäck, m.
Bäck, m.
Pack
Back-apfel, m.
Back-arsch, m.
Back-birnen
Back-blech, n.
Back-bord, n.
Back-brett, n.
Bäckchens, n.
Back-diel, m.
Back-drossel, f.
Backe-beere
Backel, m.
Backel-beere
Bäckelchen
Päckel-brühe, f.
Backel-dibasch, m.
bäckeln, schw.
bäckeln
päckeln, schw.
Backeln-ba(r)sch(em), m.
Backel-schisser, m.
Backen, m.
backen, st., schw.
packen, schw.
Backen-band, n.
Backen-bart, m.
Backen-birne, f. Pl.
Backen-birnen, f. Pl.
Backenbirnen-kirbe, f.
Backenbirnen-korb, m.
Backen-blaser, Pl.
Backen-blech, n.
Backen-kaute, f.
Backen-knochen, m.
Backen-patsche, f.
Backen-pfeife, f.
Backen-pfetzer, m.
Backen-riemen, m.

Baches m.:
1. 'Gott Bacchus', allegorische Figur zu 2., Baches [Schandein Ged. 232]. —
2. 'Winzerzug zum Abschluß der Weinernte', Baches (baxəs) [1930: NW-Dürkh Hardbg Wachh Ungst.] —
3. 'großer, breiter, wohlgenährter Mann'. Is das e Baches! [KU-Schmittw/O KL-Mehling KB-Zell Eisbg LA-Venn Kühn Hamet 96 Schandein Sprachsch.], Baages (bāgəs) [ KU-Frankb Kaislt], Bachesche [ KB-Eisbg]; vgl. PfWB Bacher2. Zs. PfWB Herbstbaches. — Aus lat. Bacchus. — RhWB Rhein. I 349/50.

Baches-zug m.: = PfWB Baches 2, Bacheszug [ NW-Freinsh], Bacchuszug [ FR-Grünstdt].

Bach-fisch m.: a. 1547: allerley gemeine Bach visch [ZweibrOABannb 10 (ZW-Dietriching)].

Bach-graben m.: 'Bachbett', Bachgrawe [ PS-Erfw]. a. 1723: außerort Freymersheimer wießen, innerort der Bachgraben [GGA Böbinger Renovation].

Bach-graf m.: 'Bachaufseher'. a. 1599: seyndt wir schuldig auf denselben morgen allesambt ein ieglicher Bachgraue bey der sonnen auffgang vf der Steinen brüken zue seyn vnd die bach recht vnd wohl vf vnd abbe sehen [DirmstA Weist. (FR-Beindh)].

Bach-hacke f.: 'Hacke zum Reinigen des Baches' Bachhack [ KL-Stelzbg].

Bach-hafer m.: 'lange, harte Halme im Heu' (Glanzgras?), Bachhawwer [ KU-Dunzw]. Rhein. I 356.

[Bd. 1, Sp. 505]

Bach-hammel m.: vermummte Schreckgestalt, die Kinder ängstigen soll oder als Vogelscheuche dient, Bachhammel [ GH-Bellh Kuhardt Rh'zab]; vgl. PfWB Elbentrütsch; Syn. s. PfWB Butzenmann.

Bach-haus s. PfWB Backhaus.

Bachillem, Bachine, BachinemGen.?: 'Kleinigkeit, ein Geringes'. Das is 'm um e Bachinem (for e B.) fääl [KL-Ottbg NW-Haßl Frankeck Spey LA-Edk Kühn Hamet 31 PfId.], Bachinum [Neustdt], Bachine [ LA-Venn O'hochstdt], Bachillem [ NW-Dürkh]. Zs.: PfWB Lohbachinem. — F.: baˈxīnəm, baˈxīləm, baˈxīnə. — Aus jidd. b'chinem 'vergebens, umsonst', Althaus 117. — RhWB Rhein. I 358 (Bachillem); Bad. I 105.

Bach-jäger m. 'Wasserläufer' das mit weit ausgestreckten Beinen über das Wasser gleitende Insekt, Bachjäger(?) [KU-Dittw (1930)]; vgl. PfWB Bachschneider. Bad. I 105 (= Libelle).

Baches
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bacchus RhWB ·Bacher PfWB ·Herbst-baches PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Baages PfWB ·Bacchus PfWB ·Baches-zug PfWB ·bah PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bitzler-musik PfWB ·Musik RhWB ·Musik PfWB ·Musik ElsWB ·Musik LothWB


Baches-zug
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Baches PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bitzler-musik PfWB ·Herbst-zug PfWB ·Wagen PfWB ·Zug PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Baages PfWB ·Bacchus RhWB ·Bacchus PfWB ·Bacher PfWB ·bah PfWB ·Musik RhWB ·Musik PfWB ·Musik ElsWB ·Musik LothWB


Bach-graf
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Graf PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Graf ElsWB ·Grof LothWB ·Mark-graf PfWB ·Markgraf RhWB ·Pfalz-graf PfWB


Bach-hacke
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Hacke PfWB


Bach-hafer
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Hafer PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bachhafer NRhWB ·Haber(eⁿ) ElsWB ·Hawer LothWB ·Weiß-hafer PfWB ·Weisshafer RhWB ·weiszhafer DWB


Bach-hammel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Butze(n)-mann PfWB ·Elben-trütsch PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Hammel PfWB ·Meer-katze PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Haber-geiß PfWB ·Habergeiss ElsWB ·Ziegen-melker PfWB ·Ziegenmelkert RhWB


Bach-haus
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Back-haus PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Backes PfWB


Bachillem
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bachillem RhWB ·Lohbachinem PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	lo PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	lo II RhWB ·Lo-bier PfWB ·Lo-pfiffer PfWB ·lobachinem PfWB


Bach-jäger
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bach-schneider PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Jäger PfWB ·Wasser-läufer PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Jäger ElsWB ·Jäjer LothWB ·Wasser-schneider PfWB ·Wasserschneider RhWB