Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Bach-bett bis Bacheler (Bd. 1, Sp. 503)
 
   Bach-bett n.: wie schd., Bachbett [verbr.], 'Vertiefung, in der Wasser fließt' [ LA-Gommh].
 
   Bach-bläff m.: 'der in den Bach Bläffende (Scheißende)', Spottname; d' Bachbläff (-blęf) [ LA-Herxh]; vgl. PfWB bläffen.
 
  Bach-blume f.: Hahnenfußart (Ranunculus aquatilis?), Bachblumm [GH-Wörth (Wilde 85)]. RhWB Rhein. I 356 (andere Blumenart).
 
   Bach-bolle f.: 'Bachehrenpreis (Veronica beccabunga)', Bachboll [ LA-Wey]; vgl. PfWB Bachbummel.
 
   Bach-bremse f.: = PfWB Libelle, Bachbrems [ KU-Cronbg].
 
   Bach-brot n.:
1. 'Schilfschwertlilie (Iris pseudacorus)', Bachbrot [LA-Edk Marzell 23]. Syn. (nach Wilde 226): Liesche, Schneidgrasblume, (gelbe) Schwertlilie, Wasserlilie, -tulpe. —
2. 'Samen der Schilfschwertlilie' [ LA-Edh].
 
  Bach-buben Pl.: 'Feigwurz (Ficaria verna Huds)', Bachbuwe [BZ-Rohrb (Wilde 57)]. Wilde a. a. O.: »Ob diese heitere etym. Umdeutung nicht auf bunge — bungo zurückzuführen ist?«
 
   Bach-bummel f., -bumpe f., -bunde f.:
1. 'Bachbunge (Veronica beccabunga)', Bachbummel [uGl Spey u. Umg. (Wilde 46) IB-Alschb (Dimel 156)], Bachbump [KU-Haschb (Wilde 46)], Bachbund [NW-Hamb Umg. BZ-Pleisw Umg. (Wilde 46)]; vgl. PfWB Bachbolle. —
2. 'Brunnenkresse', Bachbump [ KB-Albish]. — Die Formen des Grundwortes »sind entstellt aus bunge, ahd. bungo = dicke Knollen ... unter Anlehnung an bumbel = bombel = Kugel« (Wilde a. a. O.). — RhWB Rhein. I 356; Bad. I 104.
 
   Bache f.: 'das weibliche Wildschwein', Bach (bāx) [ KU-Schmittw/O BZ-Dernb]. RhWB Rhein. I 358 (andere Bed.).
 
   Bachel m.: 'Urin', Bachel [ KU-Bedb Trahw KB-Kriegsf WD-Niedkch]; vgl. PfWB Bach 4. Volksmed.: Geressene Hänn reibt mer met Bachel en [ WD-Niedkch]. Syn. s. PfWB Seiche. Rhein. I 358.
 
  Bacheler m.: in Zs. PfWB Bett-, PfWB Hosenbacheler.

 

Bach-bett
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Bett PfWB
 
Bach-bläff
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 blaffen PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Bläff PfWB ·Hosen-bläff PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 bläffen RhWB ·bläffen NRhWB ·Blaff II RhWB
 
Bach-blume
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bachblume RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Blume PfWB ·Butter-blume PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Altar-blume PfWB ·Apotheker-blume PfWB ·Bach-pappel PfWB ·Blättchen-salat PfWB ·Bluem(e) ElsWB ·Botter-blume PfWB ·Butter-röschen PfWB ·Butterbluem ElsWB ·Butterblum LothWB ·Butterblume RhWB ·Butterblume NRhWB ·Wucher-blume RhWB ·Wucher-blume PfWB
 
Bach-bolle
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bach-bummel PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Bachbampel RhWB ·Bummel PfWB ·Bummel-acker PfWB ·Bummel-dorn PfWB ·Bummel-feld PfWB
 
Bach-bremse
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Libelle PfWB
 
Bach-brot
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Liesch PfWB ·Schneidgras-blume PfWB ·Schwert PfWB ·Wasser-lilie PfWB ·Wasser-schwertel PfWB ·Wasser-tulpe PfWB
 
Bach-buben
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Bach-pappel PfWB
 
Bach-bummel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bach-bolle PfWB ·Bachbampel RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Bummel PfWB ·Graben-grundel PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Bummel-acker PfWB ·Bummel-dorn PfWB ·Bummel-feld PfWB
 
Bache
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bache RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Bache NRhWB
 
Bachel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bach PfWB ·Seich PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 bachel-warm PfWB
 
Bacheler
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Bett-bacheler PfWB ·Hosen-bacheler PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 bacheln RhWB ·bacheln PfWB ·Hosen-brunz(er) PfWB ·Hosen-rappler PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt