| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
aus-dreschen bis auseinander-fallen (Bd. 1, Sp. 437 bis 438) | |||
aus-dreschen, st. Aus-druck, m. aus-drücken, schw. aus-duddern aus-dudeln, schw. aus-einander, Adv. auseinander-blättern, schw. auseinander-bringen, st., schw. auseinander-eggen, schw. auseinander-fahren, st. auseinander-fallen, st. auseinander-gehen, st. auseinander-halten, st. auseinander-heben, st. auseinander-kommen, st. auseinander-machen, schw. auseinander-nehmen, schw. auseinander-pflücken, schw. auseinander-rupfen, schw. auseinander-scherren, schw. auseinander-schlagen, st. auseinander-schrauben, schw. auseinander-setzen, schw. auseinander-spratteln, schw. auseinander-spreiten, schw. auseinander-treiben, st. auseinander-wirren, schw. auseinander-zackern, schw. auseinander-zetteln, schw. auseinander-zwirbeln, schw. aus-eitern, schw. Ausent-halt, m. aus-erkobern, schw. aus-essen, st. aus-fahren, st. Aus-fahren(s), n. Aus-fahrt, f. Aus-fahrung, f. Aus-fall, m. aus-fallen, st. Ausfall-frucht, f. aus-fällig, Adj. Aus-fallsel, n. aus-fangen, st. aus-fascheln Ausfaut aus-fegen, schw. aus-feilen, schw. Aus-feld, n. aus-ferscheln aus-fickeln, schw. aus-filzen, schw. aus-finden, st. aus-findig, Adj. aus-fischeln, schw. aus-fischen, schw. aus-fisern, schw. aus-fisseln, schw. aus-fitscheln, schw. aus-fitzen, schw. aus-flicken, schw. aus-fliegen, st. Aus-flucht, f. Aus-flug, m. Aus-flügler, m. Aus-fluß, m. aus-foppen, schw. aus-forscheln, schw. aus-fragen, schw. aus-franseln, schw. aus-fransen, schw. aus-fressen, st. aus-frieren, st. Aus-fuhr, f. aus-führen, schw. aus-führlich, Adj., Adv. aus-füllen, schw. aus-füttern, schw. Aus-gabe, f. Aus-gang, m. aus-geben, st. aus-gefrieren, st. aus-gehafert, Adj. aus-geheckt, Adj. aus-gehen, st. aus-gehend, Adv. Ausgeh-kluft, f. Ausgeh-montur, f. aus-gehülichen aus-geizen, schw. aus-geklugt, Adj. aus-geknöchelt, Adj. aus-geknüchelt, Adj. aus-gekochemt, Adj. aus-gekocht, Adj. aus-gelassen(ig), Adj. aus-gelottert, Adj. aus-gerben, schw. Aus-geschöpfte, Pl. aus-gesessen, Adj. | 1. 'die Ähren vollständig leer dreschen', ausdresche [allg.], besonders wenn man abgeboßtes Getreide (s. PfWB abboßen) leer drischt. — 2. Heit hämmer ausgedrosche 'Heute wurden wir (für dieses Jahr) mit Dreschen fertig' [PS-Erfw Lambert Penns 16]. — 3. jemand a. 'verprügeln' [ LU-Alsh]. Syn.: s. PfWB verhauen. — RhWB Rhein. I 1487; Bad. I 92. 1. 'durch Drücken leer machen, reinigen'; e Zitron, de Schwamm, de Schwäre(n) 'Geschwür' ausdricke [allg.]. Noh guckscht 'siehst du aus' wie en ausgedrickter Wäschlumbe [Reichard Penns 247]. Ausgedricktes, ein Weihnachtsgebäck [ GH-Vollmw]. — 2. sich a. 'sich äußern'. Er hot sich sou wiescht ausgedrickt 'gemeine Ausdrücke gebraucht' [ LA-Nd'hochstdt, allg.]. Du häscht dich aa e bißje vorsichdicher ausdricke kenne! [ KU-Kaulb, allg.]. 's Beileid a., nach dem Schd [allg.]. — RhWB Rhein. I 1511; Bad. I 92. 1. gegenst. De Aarem is ausenanner 'aus dem Gelenk gesprungen' [allg.]. — 2. übertr. a. Sie sin a. 'haben sich entzweit, sind geschieden' [allg.]. — b. 'außer Fassung sein'. De Kaschbar war ganz a. [ KU-Glmünchw ZW-Bottb]. — c. 'verrückt sein' [ NW-Weidth [Bd. 1, Sp. 438] BZ-Dernb]. — F.: ausənanər, ausnanər. — RhWB Rhein. II 74; LothWB Lothr. 523; ElsWB Els. II 933; Bad. I 92. 1. Er bringt's Maul net (nit) ausenanner 'macht den Mund nicht auf, ist zu faul zum Reden' [allg.]. — 2. Streitende, Liebende a. 'trennen'. Die zwää bring ich noch a. [ KB-Bischh, allg.]. — Syn.: PfWB auseinanderhalten, PfWB -heben, PfWB -machen, PfWB -treiben. 1. 'sich schnell voneinander lösen'. Do sin se ausenannergefahr, das überraschte Paar [Zweibr, allg.]. — 2. 'zerspringen'. Ich hab gemäänt, der Kopp mißt mer (vor Schmerzen) ausenannerfahre [ NW-Erph, allg.].
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||