[Bd. 1, Sp. 401]
es Maul im Bett ufschpärrt, is es en schlechti Sein (engl. sign) [Fogel Beliefs Penns 524]. Sperr's Meilche (des Schnäwele) uf! Aufforderung an ein Kind, das gefüttert wird [ PS-Burgalb SP-Harths]. Do steht er un sperrt 's Maul uf, von einem Untätigen [allg.]. Er sperrt Maul un Nas uf 'schaut und horcht gespannt vor Staunen und Verwunderung' [allg.]. Verrissene Schuh sperren die Meiler uf [ HB-Kirrbg]. —
2. 's Maul ufsperre 'gähnen' [verbr., bes. WPf, NPf]. — RhWB Rhein. VIII 320; LothWB Lothr. 517; ElsWB Els. II 546; Bad. I 86.
 
  auf-spielen schw.:
1. zum Tanz a., wie schd., ufspiele [verbr.]. —
2. sich a. 'sich brüsten', nach dem Schd. [verbr.]. Syn. s. PfWB prahlen. — RhWB Rhein. VIII 340.
 
   auf-spießen schw.: 'mit der Gabel aufspießen'; 's Hai, 's Gras ufspieße [ KU-Bedb Kaulb]; vgl. PfWB aufgabeln.
 
  auf-sprengen schw.: wie schd.; de Kasseschrank ufsprenge [verbr.]. RhWB Rhein. VIII 410 aufsprängen.
 
   auf-sprenkeln schw.: den Wagen a. 'mit Sprenkel (Stange) und Kette spannen', ufsprenkele [ NW-Kallstdt Weish/B Seeb]. Syn. s. PfWB reiteln.
 
   auf-sprießen schw.: den Wagen a. 'mit Sprieße (Stange) und Kette spannen', ufsprieße [ LA-Wollmh]. Syn. s. PfWB reiteln.
 
   Aufsprieß-reitel m.: 'Reitel (Stange) zum Aufsprießen (Spannen) des Wagens', Ufsprießrääl [ BZ-Gräfhs]. Syn. s. PfWB Reitel.
 
  auf-springen st.:
1. 'in die Höhe springen, sich plötzlich erheben'. De Haas springt uf [allg.]. —
2. 'springend aufkommen'; mim linkse Fuß ufspringe [allg.]. Er esch bees (schepp) ufgschprung(e) un hot's Bään (Baan) gebroch(e) [allg.]. —
3. 'sich plötzlich öffnen', von Tür und Fenster [verbr.]. —
4.
a. 'Risse bekommen'; vom trockenen Boden, von der Haut, den Lippen [allg.]. Volksgl.: Wanns Brot iberm Backe in der Mitt ufschbringt, bedeits en Leicht 'Begräbnis' [Fogel Beliefs Penns Nr. 515]. —
b. 'aufbersten', von Beeren, von der Wurst usw. [verbr., vorn. VPf]; dafür in der WPf vorn. platzen. Der isch so dick, daß er ball ufspringt [GH-Schwegh, verbr.]. — RhWB Rhein. VIII 433; ElsWB Els. II 559; Bad. I 86.