| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
ab-glecken bis ab-hächten (Bd. 1, Sp. 36 bis 37) | |||
ab-glecken, schw. ab-glitschen, schw. ab-graben, st. u. schw. ab-grasen, schw. ab-greifen, st. Ab-greuel, m. ab-grotzen, schw. ab-grutzen, schw. ab-gucken, schw. ab-gunstig, Adj. ab-hächsen, schw. ab-hächten, schw. ab-hacken, schw. ab-häkeln, schw. ab-halftern, schw. ab-halten, st. ab-handeln, schw. Ab-hang, m. ab-hängig, Adj. ab-henkisch, Adj. ab-härmen, schw. ab-härmsen, schw. ab-härten, schw. ab-haspeln, schw. ab-hatzen, schw. ab-hauen, st. ab-hausen, schw. ab-häuten, schw. ab-hazeln Ab-hebchens, n. Ab-heben, n. ab-heben, st. Ab-heben, n. ab-heilen, schw. ab-helfen, st. ab-henken, schw. u. st. ab-hängen, schw. u. st. ab-hetzen, schw. Ab-hilfe, f. ab-hin ab-hobeln, schw. ab-hocken, schw. ab-hold, Adj. ab-holen, schw., st. Ab-holer, m. Ab-holz, n. ab-hören, schw. ab-hotzeln, schw. ab-hudeln, schw. ab-hungern, schw. ab-hunzen, schw. Ab-hunzerei, f. äbich ab-jackern, schw. ab-jäckern, schw. ab-jagen, schw. ab-jasten, schw. ab-jästen, schw. ab-jaten, schw. ab-jatzen, schw. ab-jöcheln, schw. ab-jochen, schw. ab-kalben, schw. ab-kampeln, schw. ab-känteln, schw. ab-kanzeln, schw. ab-kapiteln, schw. ab-kappen, schw. ab-karbatschen, schw. ab-karchen, schw. ab-kärmsen, schw. ab-karten, schw. ab-käsen, schw. ab-katzen, schw. Ab-kauf, m. ab-kaufen Ab-kehr, f. Abkehr-besen, m. ab-kehren, schw. ab-kehren, schw. Abkehr-feder, f. Abkehr-wisch, m. ab-keideln, schw. ab-keilen, schw. ab-keimen, schw. ab-ketzen, schw. ab-ketzern, schw. ab-kiefen, schw. ab-kiefern, schw. ab-kimmeln, schw. ab-kitschen, schw. ab-klabastern, schw. ab-klatschen, schw. ab-klickern, schw. ab-klopfen, schw. ab-klotzen, schw. ab-klüngeln, schw. ab-knäbbern, schw. ab-knabbern, schw. ab-knäckern, schw. | [Bd. 1, Sp. 37] 1. 'abgleiten'. Ich bin vun der Sproß 'Leitersprosse' abgeglitscht [ Gal-Dornf]; vgl. PfWB abrütschen 1. — 2. +a. 1792: 'mißlingen'. Es ist ihm abgeglitscht [Klein Prov. 3]. — Das Grundwort ist Intensivbildung zu PfWB gleiten. — RhWB Rhein. II 1275. 1. des Wasser abgrawe 'ableiten' [allg.]; vgl. PfWB abreißen 1 b. In der RA. 'die Existenz gefährden' [allg.]. — 2. im bes. die Wiese a. 'durch Ausgleich zwischen trockenen höhergelegenen und nassen tiefergelegenen Stellen verbessern', vgl. PfWB abheben I 2 a. Dieses geschieht, indem man den Rasen auf höhergelegenen Stellen abhebt und die entblößten Stellen mit Klee- und Grassamen einsät. Der abgegrabene Rasen wird mit Dung kompostiert und nach der Heuernte auf die ganze Wiese verteilt. Eine auf diese Weise verbesserte Wiese wird abgegraweni Wiß genannt [ GH-Minf]. — RhWB Rhein. II 1333; Bad. I 9. 1. gegenst. einen Ackerrain u. ä. a. 'abweiden', auch 'mit der Sichel abmähen', abgrase [VPf]; häufiger ohne ab-; vgl. PfWB abmachen I 1 b α. — 2. übertr. 's Dorf, die Strooß 'Straße' a. 'bettelnd Haus um Haus abgehen' [verbr.]; vgl. PfWB abbetteln 2. Aus dem Rotw., Wolf [12]. — RhWB Rhein. II 1361; Bad. I 9. 1. 'mit Handspanne oder Zirkel abmessen'; die Längt (Dickt) abgreife [NWPf], Sprache d. Dreher, Schreiner, Schmiede. — 2. 'durch häufiges Greifen beschädigen', gew. im Part. Perf., z. B. abgegriffen(es) Geld [allg.]. Syn. s. PfWB abnützen. — RhWB Rhein. II 1381. 1. Rüben a. 'den Blätterschopf der Rüben wegschneiden', abgrotze [verbr., vorn. mittl. u. südl. VPf], -grutze [ BZ-Dernb Gal]. — 2. die Wies (Wiß) a. 'mit schlechter Sense mähen' [ HB-Frankholz Gal-Dornf]; vgl. PfWB abhacken 2. — 3. sich de Hals a. 'sich die Kehle durchschneiden' [ LU-Ruchh]; vgl. PfWB abschneiden I 1 b. — Zu PfWB grutzen 'grob, ungeschickt schneiden'. Vgl. auch DWB DWb. IV 1/6 Sp. 1025. [Bd. 1, Sp. 38] Arbeiten, schnelles Laufen u. dgl. abhetzen'. Hawwich mich abhechde misse! [ NW-Esth]. Syn. s. PfWB abhetzen. — Zu hächten 'nach Atem schnappen', vgl. RhWB Rhein. III 33. Im Pfälz. ist das Simpl. in dieser Form nicht belegt, hingegen die gleichbed. Abl. hächzen.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||