Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Assel bis astig (Bd. 1, Sp. 350 bis 353)
 
  Assel f.: wie schd., meist in Zs. PfWB Keller-, PfWB Mauer-, PfWB Steinassel. — F.: neben asl vornehmlich ēs(ə)l; oft auch Dim. ēslχə. — RhWB Rhein. I 287; ElsWB Els. I 74 Muresel; Bad. I 75.
 
  Assisen Pl.: 'die Geschworenen, das Schwurgericht'. Er kummt vor die Assise, bis etwa 1900 weithin gebr., 1960 nur noch den Ältesten bekannt. Verstümmelt aus frz. cour d'assisses, das in der Zeit der frz. Verwaltung (1798-1814) aufgenommen wurde. Die pfälz. Auswanderer des 18. Jh. kennen das Wort nicht. RhWB Rhein. I 287.
 
  Assistent m.: wie schd., Assischdent; zumeist in den Zs.: PfWB Forst-, PfWB Postassistent u. a. [allg.].
 
   Assor m.: scherzhaft für 'Bett'. Ab in de Assor (asōr)! [Zweibr u. Umg. Wilms Alph. 11], Assur (asūr) [ HB-Webh].
 
   Ast, Nastm.:
1. 'Ast, Zweig eines Baumes', Ascht, Nascht [allg.]. RA.: Er kummt uf kään griner A. [ ZW-Bechhf]. Das setzt sich uf e därre N., wenn ein Mädchen einen Mann ohne sicheres Einkommen heiratet [ Gal Buch Don]. Dem han se de N. abgsäät 'die Möglichkeit zu einer Unternehmung genommen' [Kaislt]. Der is durch die Näscht 'davongelaufen' [ KU-Trahw]. Der dickscht(e) N. is dorch, wenn der Schnarcher einhält [verbr.]. Volksgl.: Wammer Blumesteck ziege will, muß mer sich de Näschtelcher stehle, wu mer sie devun ziege will [Fogel Beliefs Penns 1002]. a. 1521: vor 'für' 8 escht [SpeyGg-HospR]. a. 1577: ...Aichbaum hatt gar Keine Nest gehapt [Zweibr I 5]. a. 1588: ...sampt Baumen sampt Nesten ... [WerschwSchR]. a. 1601: eines abgefallenen Nastes [HanLicht. 7 Amt Lemberg]. a. 1615: ein Nast von einem baum [Huberweistum der Gem. Kreimbach (KU)]. —
2. mildernd 'Höcker' (auf dem Rücken). Er lacht sich e Ascht [KU-Bedb LU-Limbghf Glückstein 30]. RhWB Rhein. I 288. — Zs.: Neben PfWB Haselnuß-, PfWB Tannenast usw., auch Trag-, PfWB Zugast. — F.: Zumeist nad, Pl. ned, bei Auslandspfälzern wohl allg.; ad, ęd nur in den Städten und in Stadtnähe, bes. jüngere Gener. — RhWB Rhein. I 288; LothWB Lothr. 379; ElsWB Els. I 789/90; Bad. I 75.
 
  Aster f., m.: wie schd., Aschder [allg.]. Syn. (nach Wilde 11/12): Abnehmenkraut, Aschge, Berufkraut, Totenblume, Herrgottskrone, Katharinenblume, Krisentenne, Krosandre, Ochsenauge, Strohblume. — Zs.: PfWB Herbst-, Margarethen-, PfWB Sommer-, PfWB Straußfeder-, PfWB Winter-, PfWB Zwergaster. — F.:

[Bd. 1, Sp. 351]

[Bd. 1, Sp. 353]
adər, adÄr; Pl. ad(ə)rə. — RhWB Rhein. I 288; Bad. I 75.
 
  asterlich, ästerlich s. PfWB eisterlich.
 
  Ast-, Nast-gabelf.: wie schd., Ascht-, Naschtgawwel, von Kindern für die Schleuder gebraucht [verbr.].
 
   Ast-heimer m.: scherzhaft für 'Birnwein', weil er auf dem Ast wächst, Aschtheimer [ KU-Bedb KB-Bischh]; auch PfWB Hohenastheimer genannt.
 
  Asthma n.: wie schd., Aschtma (admÄ) [allg.]. Dafür meist die Umschreibungen: Er kriet kään Luft, hot eng, is eng uf de Bruscht, den strämmt die Bruscht. Bad. I 75.
 
  astig, ästigAdj.: 'durchsetzt von Astknoten'; aschdich (adiχ) naschdich (nadiχ) [verbr. Lambert Penns 108]. Zum Anlaut s. PfWB Ast, PfWB Nast.

 

Assel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Assel RhWB ·Keller-assel PfWB ·Mauer-assel PfWB ·Muresel ElsWB ·Stein-assel PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Essel PfWB ·Heimer-maus PfWB ·Heimer-mus LothWB ·Stein-esel PfWB ·Stein-esel PfWB ·Steinesel RhWB ·steinesel DWB
 
Assisen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Assisen RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schurri PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Julius PfWB ·Jus PfWB ·Schül ElsWB ·Schurri I RhWB
 
Assistent
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Forst-assistent PfWB ·Post-amt PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 An-weisung PfWB
 
Ast
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Ast RhWB ·Astermann RhWB ·Haselnuß-ast PfWB ·Nascht LothWB ·Nast ElsWB ·Tann(en)-ast PfWB ·Zug-ast PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Eiß(en) PfWB ·nästen PfWB ·Nast PfWB ·Neißen PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 n ElsWB ·N PfWB ·n I RhWB
 
Aster
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Aster I RhWB ·Herbst-aster PfWB ·Sommer-aster PfWB ·Straußfeder-aster PfWB ·Winter-aster PfWB ·Zwerg-aster PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Katharinen-blume PfWB ·Krosander PfWB ·Krysantheme (Chrysantheme) PfWB ·Stroh-blume PfWB ·Toten-blume PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Aster ElsWB ·Gelb-schisser PfWB ·Rhein-blume PfWB ·Stroh PfWB ·Strohblume RhWB ·Toteⁿbluem ElsWB ·Winteraster RhWB
 
asterlich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 eisterlich PfWB
 
Ast-gabel
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Gabel PfWB
 
Ast-heimer
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Hohen-astheimer PfWB
 
Asthma
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Achthma PfWB
 
astig
Automatisch erzeugte Rückverweise
 schaft-rein PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt