Pfälzisches Wörterbuch

an-tapsen bis Anterich (Bd. 1, Sp. 289 bis 290)

an-tapsen, schw.
an-tasten, schw.
an-tätscheln, schw.
an-tatschen, schw.
Ant-bord, n., m.
ant-borden, schw.
An-teel
An-teil, n.
Anteil-nahme, f.
an-telefonieren, schw.
Anterich, m.
an-termen, schw.
anternen
Ant-haupt, n.
Ant-häupt, n.
Anti-christ, m.
an-tigern, schw.
an-tippeln, schw.
an-tippen
Anti-semit, m.
Antoinette, f.
Anton, m.
an-totten, schw.
An-trag, m.
Antrag-brett, n.
an-tragen, st.
an-trapieren, schw.
an-treffen, st.
an-treiben, st.
an-trensen, schw.
an-treten, st.
an-trinken, st.
An-tritt, m.
an-trotteln, schw.
an-trudeln, schw.
An-trunk, m.
Antuka
an-tun, st.
Antunich
an-tupfen, schw.
an-tüpfen, schw.
an-tupfsen, schw.
an-turmeln, schw.
Ant-vogel, m.
Ant-wort, f.
ant-worten, schw.
Ant-worter, m.
an- und auf-bringen, st., schw. st.
an- und auf-treiben, st., schw. st.
Anung, f.
Anungs-stein, m.
An-verwandter, m.
An-waage, f.
Anwaag-stange, f.
An-wachs, m.
an-wachsen, st.
an-wackeln, schw.
An-walt, m.
Anwalts-tinte, f.
an-walzen, schw.
An-wande, f.
an-wandeln, schw.
An-wandlung, f.
an-wanzen, schw.
an-wärmen, schw.
an-waschen, st.
an-watscheln, schw.
an-watzen, schw.
an-wazen, schw.
an-wedeln
an-wegen, schw.
an-weisen, st.
An-weisung, f.
An-welle, f.
An-wende, f.
An-wendeisen, n.
an-wenden, schw.
An-wender, m.
Anwender-acker, m.
an-wendern, schw.
Anwender-nagel, m.
an-werden, st.
an-werfen, st.
Anwerf-kaute, f.
An-wesen, n.
an-wetzen, schw.
an-wicheln, schw.
an-wünschen, schw.
An-wurf, m.
an-zackern, schw.
Anzahl, f.
an-zahlen, schw.
an-zählen, schw.
An-zahlung, f.
an-zahmen, schw.
an-zähmen, schw.
an-zapfen, schw.
an-zeicheln, schw.
an-zeichen
An-zeichen, n.

an-tapsen schw.: = PfWB antapschen, aandapse [ FR-Albsh].

an-tasten schw. 'mit der Hand anfühlen, angreifen', oontaschde [ KU-Schmittw/O], aan- [ RO-Obd]; vgl. PfWB antapschen.

an-tätscheln schw.: 'antasten, -fühlen, streicheln', aandatschele [verbr. VPf].

an-tatschen schw.: 'plump angreifen', auch: 'unerlaubter Weise berühren'. Datsch net (nit) alles aan [verbr. bes. VPf]; vgl. PfWB antapschen. — F.: -dadə [verbr.], -dḁdə [nördl. WPf], -dōdə [ NW-Haßl LU-Friesh Spey]. — Zu PfWB Tatsche 'Tatze, Hand'.

Ant-bord n., m.: = PfWB Angewanne 1 (Pflugwende) [ ZW-L'wied Marth Schmitshs KL-Gerhardsbn Obernh PS-Saalstdt Herschbg Hermbg H'einöd Th'eischw Burgalb]; s. K. 14 (Angewanne.) — a. (15)55: von dem stein biß uf den wasserstein, vom Wasserstein auf Kolsames antwort [Weißtumb im Hof Quaiderspach]. — F.: ḁmbÄr [ KL-Queidb PS-Harsbg]; ḁnbərt [ KL-Obernh], ḁmbərt [alle übrigen Orte]. — Der erste Bestandteil ant- = gegenüber, wie in Antlitz; Bord = Rand; Kluge-Mitzka17, 92.

ant-borden schw.:
1. 'auf dem Antbord wenden', ambere (ambərə) [ ZW-L'wied]; 'widerrechtlich auf dem Acker des Angrenzers wenden' [ KL-Bann Mittbr].

An-teel s. PfWB Anthaupt.

An-teil n.:
1. 'der jemand zukommende Teil'; mei Aandääl (am Heis'che) [MPf, allg.]; häufiger PfWB Teil. RA.: Do hoscht de dei Andeel (Aandaal) Roßhoor vume alde Kanapee, wenn etwas geteilt wird [ RO-O'mosch KB-Bischh]. Du werrscht schunn noch uf dei Adäl kumme [Holler 17]. a. 1553: weizen zu meines gnädigst. herrn antheil [ABlieskst 64]. —
2. 'Anteilnahme, Mitgefühl', bes. in der Beileidsformel: Mer nemmen Aandääl an eirem Lääd [verbr. vorn. VPf]; vgl. PfWB Anteilnahme. — Zs.: PfWB Löwenanteil. — RhWB Rhein. VIII 1125; Bad. I 63.

[Bd. 1, Sp. 290]

Anteil-nahme f.: wie schd., in der Beileidsformel: Herzlichi Aanteilnahme [ BZ-Annw]; vgl. PfWB Anteil.

an-telefonieren schw.: 'telephonisch anrufen', nach dem Schd. [allg.]; vgl. PfWB anrufen.

Anterich m.: 'männliche Ente' [verbr. westl. WPf]; dafür meist PfWB Enterich; vgl. PfWB Antvogel. RhWB Rhein. I 201; Saarbr. 9; LothWB Lothr. 9; Bad. I 64 Antrach; Nass. 47 (Antrach).

an-tapsen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-tapschen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	tappsen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an-dapschen PfWB ·an-täpeln PfWB ·an-tapern PfWB ·an-tatschen PfWB ·tapern PfWB


an-tasten
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-tapschen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	an-fühlen PfWB ·an-fingern PfWB ·an-grapschen PfWB ·an-greifen PfWB ·an-knutschen PfWB ·an-langen PfWB ·an-rühren PfWB ·an-regen PfWB ·an-tapern PfWB ·tasten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ab-tatschen PfWB ·an rüeʰreⁿ ElsWB ·an-fassen PfWB ·an-richten PfWB ·anrühren RhWB ·be-däumeln PfWB ·tastern RhWB ·tastern PfWB


an-tätscheln
Automatisch erzeugte Rückverweise
	an-dätscheln PfWB ·schmeicheln PfWB


an-tatschen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-tapschen PfWB ·Tatsche PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	tatschen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	an-dapschen PfWB ·an-tapsen PfWB ·datscheⁿ ElsWB ·datschen LothWB ·titscheln RhWB ·titscheln PfWB ·titschen PfWB


Ant-bord
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	An-gewanne PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Ambert PfWB ·Ampert PfWB ·Ant-haupt PfWB ·Bord PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bande PfWB ·Blumen-bord PfWB ·Bohnen-bord PfWB ·Bord II RhWB ·Bord II NRhWB ·Graben-bord PfWB ·Kappes-bord PfWB


ant-borden
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ambern PfWB ·ampern PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ämbern PfWB ·ammerig RhWB ·emberig PfWB ·empörig PfWB


An-teel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ant-haupt PfWB


An-teil
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Anteil-nahme PfWB ·Löwen-anteil PfWB ·Teil PfWB ·Vorteil RhWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bei-leid PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Floh-fangen PfWB ·Ge-schick PfWB ·Herze-leid PfWB ·Leid PfWB ·Leid ElsWB ·Vor-teil PfWB ·Vortel PfWB ·Vortel ElsWB


Anteil-nahme
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	An-teil PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Bei-leid PfWB ·Floh-fangen PfWB ·Ge-schick PfWB ·Herze-leid PfWB ·Löwen-anteil PfWB ·Leid PfWB ·Leid ElsWB ·Vor-teil PfWB ·Vorteil RhWB ·Vortel ElsWB ·Vortel PfWB


an-telefonieren
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	an-rufen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	telefonieren PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	fort-telefonieren PfWB ·her-telefonieren PfWB ·hinüber-telefonieren PfWB ·hin-telefonieren PfWB ·telephonieren RhWB


Anterich
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Andrich LothWB ·Ant-vogel PfWB ·Anterich RhWB ·Enterich PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Enten-rätscher PfWB ·Erpel PfWB ·Erpel III RhWB