Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
an-fassen bis an-fleischen (Bd. 1, Sp. 234)
 
an-fassen, schw.
An-fasser, m.
an-fauchen, schw.
an-faul, Adj.
an-faulig, Adj.
an-faulen, schw.
an-faulig
an-ferkeln, schw.
an-feuchten, schw.
an-feuern, schw.
an-fingern, schw.
an-fleischen, schw.
an-flicken, schw.
an-fliegen, st.
an-fordern, schw.
An-frage, f.
an-fragen, schw.
an-freckeln
an-freien, schw.
an-fressen, st.
an-freunden, schw.
an-frieren, st.
an-gefrieren, st.
an-fühlen, schw.
an-führen, schw.
An-führer, m.
An-furche, f.
an-furch(t)en, schw.
an-furzen, schw.
an-füttern, schw.
An-gabe, f.
an-gabeln, schw.
an-gaffen, schw.
an-galoppieren, schw.
An-gang, m.
an-gängig, Adj.
an-gären, schw.
an-gärgeln, schw.
an-gärteln, schw.
angaschieren, schw.
an-gauzen, schw.
An-geber, m.
an-geboren
An-gedenken
An-gefressener
an-gefrieren
an-gehen, st.
an-gehörig, Adj.
an-geigen, schw.
an-geilen, schw.
Angel, f.
Angel
Angelchen, n.
An-gelegenheit, f.
Angel-fisch, m.
Angel-geschirr, n.
Angel(ik)a
angeln, schw.
angeln, schw.
an-genehm, Adj.
Anger, m.
Angerling
angern, schw.
an-gesehen, Adj.
An-gesicht, n.
An-gestalt(en)
An-gestellter, m.
Angewanden-stein, m.
An-gewanne, f.
Angewannen-acker
An-gewende, f.
An-gewender, m.
An-gewicht, n.
an-gewöhnen, schw.
an-gießen, st.
Angler, m.
Angles, Gen.?
an-glosen, schw.
an-glotzen, schw.
an-gogsen, schw.
an-graben, st.
an-grapschen, schw.
an-graunzen, schw.
an-grauzen, schw.
an-greifen, st.
An-grenzer, m.
An-griff, m.
an-griffig, Adj.
an-grifflich, Adj.
an-grozen
angsen
Ängser
Angst, f.
Ängst, f.
Angst-ei, n.
ängsterig, Adj.
ängsterlich, Adj.
Ängsterling, m.
Angst-geiß, f.
Angst-häfel, n.
   an-fassen schw.: wird meistenortes nicht als volkstümlich empfunden. Mitgeteilt wurden Wendungen wie: Faß mol do aan! 'Lege hier mit Hand an!' [LA-Gommh, verbr. bes. VPf]. Der faßt bei kener Äärwet a. 'scheut die Arbeit' [ LU-Opp]. Er weeß net, wie er 's aanfasse 'beginnen' soll [ KU-Bedb]. Dene do derf m'r net a. 'anrühren, ansprechen' [ KL-Matzb]. Gebräuchlicher sind PfWB angreifen, PfWB -packen, PfWB -rühren. RhWB Rhein. II 319; ElsWB Els. I 148; Bad. I 49.

 


Aus den Nachträgen
 
   An-fasser m.: 'Topflappen', Anfasser [ KL-Trippstdt PS-H'einöd Neustdt]. Südhess. I 241.


 
   an-fauchen schw.: 'zornig anreden', aanfauche [ LU-Friesh BZ-O'ottb]. Syn. s. PfWB anfahren 2 c.
 
  
an-faul, -fauligAdj.: 'ein wenig von Fäulnis befallen'. Die Grumbeere sain aanfaul [ KB-Zell Bischh], sin aanfaulig [ KU-Brück]. RA.: Er is anfaulig, von einem wirtschaftlich Heruntergekommenen [Hebel 24]. RhWB Rhein. II 332.
 
 
an-faulen schw.: 'zu faulen beginnen', gewöhnl. im Perf. Die Drauwe (Beere usw.) sin aangfault [VPf, allg.]. Rhein. II 335; ElsWB Els. I 111.
 
 
an-faulig s. PfWB anfaul.
 
  
an-ferkeln schw.: sich a. 'sich in aufdringlicher Weise anschmeicheln'; sich bei jemand aanfreckele [ KU-Bedb]. — Zu PfWB Ferkel.
 
 
an-feuchten schw.:
1. wie schd. 's Brot aanfeichte 'beim Backen mit Wasser bestreichen' [KL-Landstl]; vgl. PfWB bräunen. —
2. die Gorj(ə)l 'Gurgel' a. 'einen trinken', scherzhaft [allg.]. Syn. s. PfWB trinken. — RhWB Rhein. II 421; ElsWB Els. I 93.
 
 
an-feuern schw.:
1. 'herbeilaufen'. Er is aangfeiert kumm(e) [verbr.]. —
2. 'antreiben, aneifern', nach dem Schd. [verbr.]. — RhWB Rhein. II 434; ElsWB Els. I 133.
 
 
an-fingern schw.: 'mit den Fingern betasten, angreifen, unfein befühlen'. Der muß alles aanfingere [allg.]; vgl. PfWB antasten.
 
  
an-fleischen schw.: 'Fleisch anzusetzen beginnen', vom Vieh gesagt. Die Kuh is aangeflääscht [ RO-Dielkch, BZ-Albw].