| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
alert bis Alimente (Bd. 1, Sp. 160 bis 161) | |||
alert alertchen Alert Alexander Alexander-apfel, m. Alexander-platz, m. Alf Alfänzer, Pl. Alfanzerei, f. alfänzig, Adj. Ali Alimente, Pl. Alimente, Pl. Alinjema, n. Alkohol, m. Alkov, m. Alkoven, m. all alla allall all-bekannt, Adj. allbot all-da, Adv. all-dahiesig, Adj. alle allē alle-beide, Num. alle-bitalle, Adv. alle-bot Allee, f. Allee-geschwader alle-finger(s)lang, Adv. allefort alle-furzlang, Adv. alle-gar alle-gebot, Adv. Alle-gebottchen, Pl. alle-gemach, Adv. alle-gottesweil, Adv. allegro, Adv. allē-hopp allein, Adv. alleinig, Adv. Allein-halter, m. alleinig alleins Alleluja, n. alle-mal, Adv. alle-mensch, Pron. alle-miteinander, Adv. alle-mit-einzig-einander, Adv. allen-falls, Adv. allen-gemach, Adv. aller-best, Adj. Aller-best, m. aller-dings, Adv. aller-erst, Adv. aller-hand, Adj. allerhand-für, Adj. Allerhand-gewürz, n. Aller-heiligen Allerheiligen-abend, m. Allerheiligen-tag, m. alle-ritt, Adv. aller-längst, Adv. allerlei, Adj. aller-letzt, Adj. aller-liebst, Adj. aller-maßen, Adv. aller-meist, Adj., Adv. aller-mindest, Adv. aller-nächst, Adv. Allerseelen Allerseelen-woche, f. allerseits aller-wege allerwelt-liederig, Adj. Allerwelts-betrüger, m. Allerwelts-kerl, m. Allerwelts-lügner, m. Allerwelts-sau, f. alles Alles, m. alle-samt, Adv. alles-einmal allesfort Alles-fresser, m. Alles-könner, m. all-etwer, unbest. Pron. alle-wege, Adv. alle-weil, Adv. alle-wupp, Adv. alle-wuppdich, Adv. allez alle-zeit, Adv. all-fort, Adv. all-gemach, Adv. all-gemein all-gescheit, Adj. all-her, Adv. | 1. Adj. a. 'froh gestimmt'. Jetz, wo ihr Suhn wirrar dehääm es, es se wirrar ganz alert [ KL-Hirschhn]. — b. 'aufgeweckt'. Des is (isch) e alert(s) Kerlche [allg.]. — c. 'munter, lebhaft'. Die alt Fraa is noch so alartche [ LA-Edk.]. [Bd. 1, Sp. 161] Es is a. wie e Gaardekrott [ KL-Reichb]. Auch sachl.: De Stoff is dus 'gedeckt in der Farbe' un doch alert [Kus]. a. 1769: alerte 'munter' [Hemmern 71]. — d. 'flink'. Die Dienstboten müssen »bei der Heck« sein und immer »allert« [Schandein Bav. IV, 2, 372]. Allo, e bissel a. un allegro! [Zahn Einkehr 92]. Auch adv.: Es geht so alertche [ KL-Matzb NW-Elmst]. Waß hasseliert 'wirtschaftet' dann so allert im Haus rum [Keiler 131]. — e. 'wohlauf, gesund'. Er esch wirrer aljirt [LA-Impfl], ... ganz galatsche [ ZW-Mörsb]. — 2. Signalruf zum Ablauf im Kinderspiel: Alert (Alatt) abgelaaf! [südl. BZ (PfId)]; vgl. PfWB Alert. — F.: aˈlärd Älärd [fast allg.]. Seltene Formen: aˈlērd aˈlērdχə [RO-Sippf]; alˈjędχə [ PS-Nd'simt], aˈlardχə [ ZW-Bechhf LA-Edk], aˈlad [ LU-Friesh], aˈladχə [KU KB-Albish], alˈjird [LA-Impfl], gaˈladə [ ZW-Mörsb]. Bei Guentherodt Phon.: aˈlärd, aˈladə. — Aus frz. alerte. — RhWB Rhein. I 93; ElsWB Els. I 29; Bad. I 29; Nass. 41. 1. Gen.?: 'Versteckspiel, bei dem als Signalruf zum Beginn des Suchens alatt! gerufen wird' [südl. BZ]. — 2. m. u. f. Scheltwort für eine allzu lebhafte Person, Allert [ KU-Schmittw/O]. 1. seltener männlicher VN, meist in der Kurzform Alex oder Sander [BZ (PfId. 119)]. — 2. Hundename Alex. — 3. = PfWB Alexanderapfel [ZW-Battw LA-Impfl]. — RhWB Rhein. I 94; Bad. I 29.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||