| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Butze(n)-martel bis Putz-hobel (Bd. 1, Sp. 1431 bis 1432) | |||
Butze(n)-martel, m. Butze(n)-milch, f. Butze(n)-mul, m. Butze(n)-mummel, m. Butze(n)-nase, f. Butze(n)-nickel, m. Butzer, m. Putzer, m. Putzerei, f. Putz-fimmel, m. Putz-frau, f. Putz-hobel, m. Butzi Butzicht, n. Putzicht, n., selten m. Pützicht, n., selten m. Butzicht-milch, f. putzieren butzig, Adj. butzig, Adj. Butzig, Gen.? pützig, Adj. Butz-igel, m. Putz-kalk, m. Butz-klicker, m. Butz-krug, m. Putz-kübel, m. Putz-lappen, m. Pützler, m. Putz-lumpen, m. Putz-macherin, f. Putz-machersin, f. Putz-mädchen, n. Putz-mamsell, f. Putz-messer, n. Putz-mühle, f. Putz-narr, m. Putz-pomade, f. Putz-sack, m. Butz-sau, f. Putz-schere, f. Putz-schurz, m. Putz-sieb, n. Putz-tag, m. Putz-teufel, m. Putz-tuch, n. Putz-woche, f. Putz-wolle, f. Putzwolle-kopf, m. Buwutz Buxen- buxen Buxtehude Buz Buzen D, n. T, n. d' da F da, Interj. dä(r), Interj. da däb Tabak, m. Tabak- Tabakchens, n. tabakeln, schw. tabäkeln, schw. tabaken, schw. Tabak(s)-acker, m. Tabak(s)-asche, f. Tabak(s)-bandelier, n. Tabak(s)-bau, m. Tabak(s)-bauer, m. Tabak(s)-beet, n. Tabak(s)-beutel, m. Tabak(s)-birne, f. Tabak(s)-blase, f. Tabak(s)-blatt, n. Tabak(s)-blume, f. Tabak(s)-brüder, Pl. Tabak(s)-brühe, f. Tabak(s)-dampf, m. Tabak(s)-dose, f. Tabak(s)-dreck, m. Tabak(s)-dunst, m. Tabak(s)-einfasser, Pl. Tabak(s)-einleser, Pl. Tabak(s)-ernte, f. Tabak(s)-fach, n. Tabak(s)-feld, n. Tabak(s)-fenster, n. Tabak(s)-fuhre, f. Tabak(s)-garn, n. Tabak(s)-geize, f. Tabak(s)-geld, n. Tabak(s)-gerüst, n. Tabak(s)-gurte, f. Tabak(s)-gutsche, f. | 1. = PfWB Butzenmann 1 a, -mummel [Südteil von NW u. Nordteil von LA vereinzelt übrige Südpf. Journal 1787, 7.-12. St., S. 211], -mul (-mūl) [ BZ-Queichhmb]. RA.: Mach mir kää Butzemummel vor! 'Deine Einschüchterungsversuche beeindrucken mich nicht' [LA-Impfl]. — 2. 'wer sich nachlässig kleidet'. RA.: Die kinnt mer (könnte man) als Butzemummel ins Welschkorn stelle; vor der dään (täten = würden) die Wildsau fortlääfe [ PS-Erfw, LA-Roschb BZ-Nd'ottb]. — 3. 'Vogel- und Wildscheuche', -mummel [ PS-Erfw Neustdt BZ-Dernb]; vgl. PfWB Butz 5. — LothWB Lothr. 75; ElsWB Els. I 680; Bad. I 391; Schwäb. I 1575; Schweiz. IV 227. — -nase f.: 1. 'mit trockenem Nasenschleim gefüllte Nase', -nas [ KU-Kaulb RO-Rehborn NW-Lambr Neidfs]. — 2. 'getrockneter Nasenschleim', -nos (-nōns) [ Gal-Obl]; vgl. PfWB Butz 7 a. — Südhess. I 1276; Schwäb. I 1574. — -nickel m.: = PfWB Butzenmann 1 a, -nickel [Schandein Sprachsch. 8 Gal-Moosbg Buch-Illisch]. Das [Bd. 1, Sp. 1432] Grundw. zu PfWB Nikolaus; vgl. PfWB Pelznickel. Südhess. I 1276; Schwäb. I 1573 u. 1574. 1. a. 'Feldgerät zur Bekämpfung des Unkrauts in Hackfrüchten, von Pferden gezogen', Butzer [PS-Winz ZW-Stamb HB-Lu'thal]. Zs. PfWB Grundbirnenputzer. — b. 'Sieb in der Putzmühle', Butzer [ KU-Brück]. — c. = PfWB Ackerstecken in der Zs. Pflugputzer. — d. 'Zahnstocher' in der Zs. Zahnputzer. — 2. 'einer, der putzt (s. PfWB putzen)' in den Zs. PfWB Platt-, PfWB Bohnen-, PfWB Brunnen-, PfWB Türklinken-, PfWB Türschlinken-, PfWB Graben-, PfWB Kessel-, PfWB Schnussen-, PfWB Schnuten-, PfWB Schuh-, PfWB Stiefelputzer. Vgl. auch PfWB Lampen-, PfWB Löffel-, PfWB Rachen-, PfWB Schlinkenputzer. — 3. 'Verweis', Butzer [ LA-Venn Don-Schowe Torscha]. Zs. PfWB Ab-, PfWB Ausputzer. — Südhess. I 1276/77; RhWB Rhein. I 1192; Bad. I 391/92.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||