[Bd. 1, Sp. 1334]
Südhess. I 1207; RhWB Rhein. I 1101; LothWB Lothr. 71; ElsWB Els. II 17; Bad. I 363.
 
  Puffen-jäckchen n.: 'Frauenbluse mit Puffärmeln', Puffejäckche [Müller Luscht un Lewe 5]; vgl. PfWB Puff3.
 
   Puffer m.:
1. 'Stoß', Buffer [ LA-Venn]; vgl. PfWB Puff1 1. —
2. Pl. 'Stoßdämpfer am Eisenbahnwagen'; zwische die Puffer kumme, gegenst. u. übertr. 'in eine schlimme Lage kommen' [ KU-Schmittw/O]; scherzh. von den weiblichen Brüsten [ NW-Frankeck]. — Südhess. I 1208; RhWB Rhein. VI 1171; ElsWB Els. II 18; Bad. I 363.
 
  Puffer-deckel m.: im AR.: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, auf der Landstraß Nummer sieben steht ein Haus, peift die Maus, Pufferdeckel, Pufferdeckel, du bist draus! [Vogelsgesang 44].
 
   puffern schw.: 'schlagen, klopfen'. Wie ich hab anfange selle se rerre (zu reden), hat mer's Herz gebuffert [ PS-Erfw]. — Zu PfWB puffen.
 
   Puffert m.: 'kleine Pistole', Buffert [ KB-Mauchh LA-Edk], Puffert [KU-Kaulb LA-Venn LU-Assh (18. Jh.) Kühn Hamet 128]. Zs. PfWB Sackpuffert. — Im bes. 'Kindergewehr, dessen Lauf mit Schwarzpulver geladen wird', Buffert [ BZ-Dimb]. — Südhess. I 1208; RhWB Rhein. VI 1172; ElsWB Els. II 18 Buffer 2; Bad. I 363.
 
   Büffet n.: 'Anrichte, Geschirrschrank, Schanktisch', Biffee (ˈbifē) [fast allg., Keiper 52 Guentherodt Frz. 133], (ˈbiwē) [ KL-Ottbg Schwedb]; vgl. PfWB Anrichte. In de Wohnstub wars erscht richtig gemietlich, wann e Kannepee drin gestann hat ... e Vertiko hat her gemißt unn e Biffee oder e Drimmoo [Pirmas]. — Aus frz. buffet. — Südhess. I 1206; RhWB Rhein. I 1101 Büfett; ElsWB Els. II 18; Bad. I 362 Büfet.
 
  Büffet-mamsell f.: 'Büffetdame im Restaurant'. Do rennt'r redur, was hoschte, was gibschte, unn schlaat beim Biffeemamsellche Lärm [Kühn Schnitze II 40].
 
  puffig Adj.:
1. 'aufgedunsen'. Is der awwer buffich! [ Gal-Josbg Bruckth Don-Heufeld Tschest]. —
2. 'aufgetrieben'. Die Kuh is b. [ Gal-Gelsd]. —
3. 'bauschig', von Ärmeln [verbr. Gal]; vgl. PfWB Puffärmel, PfWB Puffenjäckchen. — Südhess. I 1208; RhWB Rhein. VI 1173.
 
   Bug m., n.:
1. 'der Schulterteil von Rind, Kalb, Pferd und Schwein, Schulterstück', Bug, Buch [allg.]. Zs. PfWB Flämen-, PfWB Hammels-, PfWB Schweinsbug. —
2. 'Stützbalken', z. B. an Dachpfetten, s. Abb. 17 bei Pfette; vgl. auch die Zs. Schwenkbug; 'Schrägbalken im Fachwerk' [ LA-Gommh]. a. 1464: Item was auch an ... denselben holtzern gute ist zu einem buge, einem stecken oder einem Riegell, sollen sie vßschneitzen vnd hauwen [LibSecrM, Bl. 110]. — F.: zumeist būx, seltener būg; Pl. bīg, bīχ. Genus fast allg. m.; n. wird nur für BZ-Albw Dierb angegeben. — Südhess. I 1209; RhWB Rhein. I 1103; Bad. I 363.
 
   Bügel m.:
1. 'der am Draht umgebogene Rebensetzling',

[Bd. 1, Sp. 1335]
Bijjel (bijəl) [ NW-Kallstdt]. —
2. 'Haken an der Zugkette des Pfluges', Bichel (biχəl) [ KL-Frankst]. Zs. Zugkettenbügel. —
3. = PfWB Steigbügel, Bichl [SOPf (Heeger)]. —
4. 'bogenartige Vorrichtung zum Verschließen des Eßgeschirrs, das man zur Arbeit mitnimmt', Biechel (bīχəl) [Kaislt]; vgl. PfWB Bull 2 b. —
5. 'die gebogenen Seitenstücke der Brille' [Kaislt]. —
6. in der Zs. PfWB Kleiderbügel. — Südhess. I 1209; RhWB Rhein. I 1104; Bad. I 363.