| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
brutzig bis pst (Bd. 1, Sp. 1306 bis 1307) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
brutzig, Adj. Brutz-kopf, m. Brutz-kübel, m. Brutz-maul, n. Bruwel Brüwel ps Psalm, m. Psalmer, m. Psalter, m. psis pst, Interj. ps-ws bu Bubatsch, m. bubbeln Bubber bubbern Bubbes Bube, m. Bubeller, m. Buben-anzug, m. Buben-birne, f. Buben-blase, f. Buben-blätter, Pl. Buben-dinger, Pl. n. Buben-dings, Pl. n. Buben-fänger, m. Buben-fleisch, n. Buben-gärten, Pl. Buben-geißel, f. Buben-graben, m. Buben-hausen, ON Buben-heim, ON Buben-hosen, Pl. Buben-jahr, n. Buben-kammer, f. Buben-kopf, m. Buben-kragen, m. Buben-kruste, f. Buben-läuse, Pl. Buben-mann, m. Buben-mutter, f. Buben-narr, m. buben-närrisch, Adj. Buben-platz, m. Buben-possen, m. Buben-rankse, f. Buben-rassel, f. Buben-recht, n. Buben-rolle, f. Buben-rolze, f. m. f. Buben-rolzer, f. m. f. Buben-rolzerin, f. m. f. Buben-rütsche, f. m. Buben-rutsche, f. m. Buben-rütscher, f. m. Buben-schenkel, m. Buben-schlecker, m. Buben-schmacker, m. f. Buben-schmecker, m. f. Buben-schmekkerin, m. f. Buben-schmeckersin, m. f. Buben-schule Buben-sonne, f. Buben-spätzchen Buben-spitze, f. Buben-stand, m. Buben-streich, m. Buben-stücke, Pl. Buben-tabak, m. buben-töricht, Adj. Buben-vater, m. Buben-veiole, f. Buben-winker, m. Büberei, f. Bubi, m. Bubi-kopf, m. bubisch, Adj. bübisch Bublatsch Bubutz publik, Adj. Publikum, n. Buch, n. Buch-bach, m. Buch-baum Buch-binder, m. Buch-born, m. Buche, f. buche Buch-ecker, f. Buchel, f. Buchel-affe, m. Buchel-baum, m. Büchel-berg, ON Buchel-klopfer, m. Buchel-kopf, m. bucheln, Adj. Buchel-sieb, n. | 1. 'schmollend, trotzig, eigensinnig'; e brutzich G'sicht [ZW-Wiesb NW-Geinsh GH-Westh Horne Penns 59 Lambert Penns 33], brotzich [ZW-Stamb RO-Lettw KL-Eulbis]; vgl. PfWB brutschig. Das Fritzche macht e protzig Schnüdche un möcht am liebscht widder fort [Müller Luscht un Lewe 58]. — 2. 'mürrisch, hochmütig'. Den meßt sei Blick gar pärsch un protzig [Schandein Ged. 168, 245]. — Südhess. I 1152; RhWB Rhein. I 1024, 1061; Saarbr. 39; LothWB Lothr. 69; Bad. I 337. 1. 'Trotzkopf', Brutzkopp [KU-Bechb Zweibr HB-Jägbg PS-Th'eischw vereinzelt SOPf (Nachlaß Heeger)], Protz- [verbr.]; vgl. PfWB brutzen 2, PfWB Brausekopf. Er es (macht) e Brotzkopp [ NW-Elmst]. — 2. 'leicht [Bd. 1, Sp. 1307] erregbarer Mensch', Brutzkopp [ ZW-Marthh], Protz- [ RO-Ruppeck]; vgl. PfWB brutzen 3, PfWB Brausekopf. Syn. s. PfWB Hitzkopf. — Südhess. I 1152; RhWB Rhein. I 1024, 1061, VI 1134, 1156; Saarbr. 39; LothWB Lothr. 69. — -kübel m.: 'schlecht aufgelegter, schmollender Mensch', Brutzkiwwel [Lambert Penns 33]. — -maul n.: 'grobe, ungebührliche Worte'. Die hat mir wieder ein Brotzmaul angehängt [Klein Prov. 66]; vgl. PfWB brutzen 3. Rhein. VI 1156. 1. wie schd. Teil der Bibel, Psalder [allg.]. — 2. 'Blättermagen des Rindes' [ LA-Ilbh GH-Schwegh]; vgl. PfWB Buch 3.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||