Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Acker-mahr bis Acker-rand (Bd. 1, Sp. 130 bis 131)
 
   Acker-mahr Gen.? 'Kröte (Bufo vulgaris)', Ackermärr [ RO-Finkb Imsw]; vgl. PfWB Ackerkrotte. — Zu PfWB Mahr 'Nachtgeist'? vgl. DWB DWb. VI 1466.
 
  Acker-männchen n.: 'Bachstelze' (grau-gelb), Ackermännche [KU-Herschw/Petth ZW-Battw Mörsb Wiesb RO-Ruppeck Sippf Pirmas KB-Stauf FR-Albsh NW-Hardbg GH-Rh'zab]. RhWB Rhein. I 53 (Ackersmann); Saarbr. 3 (and. Bed.); Kurhess. 7.
 
   Acker-miß Gen.?: 'Akelei (Aquilegia vulgaris)', Ackermiß [ IB-Blickw]. — Acker aus Akel (< Aquilegia)? Im zweiten Bestandteil vermutet Wilde nach der Form der Blüte verderbtes Mütze; vgl. auch die Bezeichnung dieser Blume als Narrenkappe bei Marzell 388.
 
  ackern schw.: 'pflügen', ackere [ Don-Schowe Torscha Liebling Buch-Illisch]. SprW.: Mit Narre kann mer net a. [ebd.]. Aamol ackere — aa Stick Brot, zwaamol a. — zwaa Stick Brot [ Don-Liebling]. Volksgl.: »Petrus und Jesus fuhren aus gen Acker, ackert drei Furchen, ackert auf 3 Würmer. Der eine ist weiß, der andere ist schwarz, der dritte ist rot, da sind alle Würmer tot. Im Namen + + + sprich das Wort 3 Mal«, Brspr. gegen Würmer, Aufzeichnung aus dem Anfang des 19. Jh. — Sonst nur zackern. a. 1530: Auch were ... z'acker get mit eim pfluge [Grimm Weist. V 546 (BZ-O'Schlettb)]. a. 1553: vier tag zu acker zu fahren [ABliesk. 40 (IB-Blickw)]; mit ihrem leib und pferden ... in acker zu fahren [ebd. 30 (IB-Lautzkch)]. — RhWB Rhein. I 53; ElsWB Els. I 25; Bad. I 23.
 
  äckern schw.: 'Feldfrüchte stehlen', äckere [ GH-Freckf. 1965 nur noch den Alten bekannt]. Syn. s. PfWB stehlen. — Zu PfWB Acker. — ElsWB Els. I 26 äckeren 'Obst stehlen'.
 
   Acker-nuß f.: 'Platterbse (Lathyrus tuberosus)', Ackernuß [ LU-Muttstdt], Name der eßbaren

[Bd. 1, Sp. 131]
Wurzelknollen dieser Pflanze (Wilde 51). Rhein. I 52.
 
   Acker-pacht f. u. m.: 'der für die Pachtung eines Ackers zu zahlende Zins', Ackerpaacht [vorn. WPf westl. NPf], -pḁḁcht [östl. NPf VPf], -pacht [ LU-Oggh Rh'gönh GH-Zeisk], -poocht [ FR-Eppst LU-Opp], -pocht [ LA-Siebdg]; vgl. PfWB Ackerzins.
 
   Acker-peitsche f.: 'gröbere Peitsche mit kürzerem Stiel', im Gegensatz zur feineren Ausfahrpeitsche, der Schäsenpeitsche mit längerem dünnerem Stiel, Ackerbeitsch [ KB-Bubh SP-Mechth]; dafür meist Gäschel (Geeschel), vgl. PfWB Geißel.
 
   Acker-pferd n.: wie schd., Ackerpeerd, Pl. -peer [ KU-Hundh Bedb Trahw HB-Kirrbg KL-Matzb]; vgl. PfWB Ackergaul. RhWB Rhein. I 52.
 
   Acker-pflug m.: 'Pflug zum Ackern', im Gegensatz z. B. zum Grundbirnenpflug, Ackerpluck [ NW-Kallstdt]; dafür meist einfach Pluck (s. PfWB Pflug). RhWB Rhein. I 52.
 
   Acker-rand m.: 'Rand des Ackers', Ackerrand (ˈagə/rand) [ KU-Brück RO-Dielkch NW-Kallstdt LU-Oggh].

 

Acker-mahr
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Acker-krotte PfWB ·Mahr PfWB ·mahr DWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Krotte PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 maar DWB ·Mahr RhWB ·mar DWB ·mare DWB ·mat DWB
 
Acker-männchen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Ackers-mann RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Bach-stelze PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Acker-mann LothWB ·Ackers-mann PfWB ·Wipp-sterz PfWB ·Wippsterz RhWB
 
Acker-miß
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Glocken-blume PfWB
 
ackern
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 ackereⁿ ElsWB ·ackern RhWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Furche PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 ackern NRhWB
 
äckern
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 äckereⁿ ElsWB ·Acker PfWB ·stehlen PfWB
 
Acker-nuß
Automatisch erzeugte Querverweise
 Acker-nuss NRhWB
 
Acker-pacht
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Acker-zins PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Pacht PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Pacht-acker PfWB ·ver-pachten PfWB ·ver-zinsen PfWB ·zinsen RhWB ·zinsen PfWB
 
Acker-peitsche
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Geißel PfWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Peitsche PfWB ·Schäsen-peitsche PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Pferds-geißel PfWB ·Schäsen-geißel PfWB ·Stahl-geißel PfWB ·Stahl-peitsche PfWB ·Stahlgeissel RhWB
 
Acker-pferd
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Acker-gaul PfWB ·Ackerpferd RhWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Ackergaul RhWB ·Schaff-gaul PfWB
 
Acker-pflug
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Ackerpflug RhWB ·Pflug PfWB
 
© 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt