| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Brumm-kater bis Brumms-kopf (Bd. 1, Sp. 1287 bis 1288) | |||
Brumm-kater, m. Brummler, m. Brummlerei, f. Brummlerin, f. Brumm-sack, m. Brumm-schädel, m. Brummse, f. Brummsel, f. Brummser(t), m. Brummser-öl, n. Brumms-kopf, m. Brumms-mücke, f. Prunde Brunellen-kraut, n. Brunkel, n. brunkelig, Adj. brunken, schw. brunkig, Adj. brunkig Brunnel-kraut, n. Brünnel-stück, n. Brunnen, m. Brunnen-äcker, Pl. Brunnen-berg, m. Brunnen-biet, n. Brunnen-blech, n. Brunnen-bohrer, m. Brunnen-dach, n. Brunnen-eier, Pl. Brunnen-eimer, m. Brunnen-fest, n. Brunnen-gasse, f. Brunnen-gebot, n. Brunnen-graben, n. Brunnen-graber, m. Brunnen-haus, n. Brunnen-herr, m. Brunnen-imbiß, m. Brunnen-kammer, f. Brunnen-kasten, m. kette, f. Brunnen-kopf, m. Brunnen-kranz, m. Brunnen-kresse, f. Brunnen-krönung, f. Brunnen-krug, m. Brunnen-lied, n. Brunnen-loch, n. Brunnen-macher, m. Brunnen-nase, f. Brunnen-pfütze, f. Brunnen-platz, n. Brunnen-putzen, n. Brunnen-putzer, m. Brunnen-rad, n. Brunnen-rätsche, f. Brunnen-rech, m. Brunnen-rinne, f. Brunnen-rohr, n. Brunnen-röhre, f. Brunnen-sarg, m. Brunnen-schau, f. Brunnen-schlag, m. Brunnen-schwengel, m. Brunnen-see, m. Brunnen-stange, f. Brunnen-stein, m. Brunnen-stickel, m. Brunnen-stock, m. Brunnen-stube, f. Brunnen-stück, n. Brunnen-stütze, f. Brunnen-teuchel, m. Brunnen-trog, m. Brunnen-tröger, m. Brunnen-walze, f. Brunnen-wasser, n. Brunnen-wiese, f. Brunnen-wolf, m. Brunnen-wurzel, f. Bruno brunsen Brunser Brunst, f. brünstig, Adj. Brunst-nuß, f. Brunz, m., f. Brunz-blume, f. brunzeln, schw. brünzeln, schw. brunzen, schw. Brunzer, m. brunzerig, Adj. Brunz-geschirr, n. Brunz-hafen, m. Brunz-haus, n. Brunzich, n. Brunz-kachel, f. Brunz-karlist, f. Brunz-katharine, f. | 1. 'brummendes Insekt'. a. = PfWB Hummel, Brummler (brumlər, brumlÄ) [PS-Nünschw Erfw KL-Frankst verbr. VPf (bes. LA GH) verbr. Gal]; vgl. PfWB Brummer 1 a. — b. 'Biene' [M. Schmitt, Sprachmonogr. von BZ-Billh, S. 149]. — 2. a. = PfWB Brummer 2 a [ KB-Bubh]. — b. = PfWB Brummer 2 b [westl. WPf]; 'alte Kuh' [ KL-Alsbn]; 'krankhaft brummendes Rindvieh' [ KU-Kaulb Kreimb KL-Hirschhn]; vgl. PfWB Brummlerin, PfWB Brummel 2. — c. 'junger Stier' [ KL-Stelzbg]. — 3. = PfWB Brummer 3 [ KU-Ehw Herchw ZW-Käshf RO-Wintbn Dielkch]. Syn. s. PfWB Farze. — 4. a. 'Mensch mit tiefer Stimme' [Pirmas LA-Gommh]. — b. = PfWB Brummer 5. Des isch en alder B. [ LA-Gommh, KU-Bedb Schmittw/O Pirmas LU-Opp LA-Ilbh Venn]; vgl. PfWB Brummbär. — c. Neckname für die Bewohner von RO-Gundw. — d. weitere Bed. in den Zs. PfWB Honig-, PfWB Hutbrummler. — Südhess. I 1171; RhWB Rhein. I 1046; Bad. I 346. 1. 'unfruchtbare Kuh', Brummlern (brumlərn) [ KB-Gauh GH-Kand]; 'krankhaft brummelnde Kuh' [ KU-Schmittw/O]; vgl. PfWB brummeln 3, PfWB Brummel 2. — 2. 'Nörglerin', (brumlÄn) [Pirmas]; vgl. PfWB Brummler 5, PfWB Brummbär. [Bd. 1, Sp. 1288] bei ganz Alten)]; vgl. PfWB Brummkater. Südhess. I 1174; RhWB Rhein. I 1045. 1. = PfWB Hummel, Brumms (brums) [ Gal-Mokrotyn]; vgl. PfWB Brummer 1 a. — 2. 'Viehbremse', Brumms [KU-Albess FR-Dirmst GH-Sondh verbr. SWPf (vgl. Karte u. Syn. bei Bremse1)], Bromms (broms) [im Gebiet südwestl. Kus HB-O'bexb Kirrbg ZW-Schmitshs Battw]; vgl. Brummser 1 c. Die BR bei Breme1 1 a beginnt in ZW-Hornb: Wer net geht met'm Reche, wann die Brummse steche ... — RhWB Rhein. I 1048; Saarbr. 38; LothWB Lothr. 68. 1. 'brummendes Insekt'. a. = PfWB Hummel, Brummser [Pirmas KL-H'spey Don-Heufeld]; vgl. PfWB Brummse 1. — b. = PfWB Hornisse [ ZW-Marthh]; vgl. PfWB Brummelkopf 2. — c. 'Viehbremse', Brummser [verbr. mittl. WPf (s. Karte u. Syn. bei Bremse1)], Brommser [ HB-Kirrbg Zweibr], Brommsert [Ingb IB-Bierb]; vgl. PfWB Brummse 2. — 2. 'Brummkreisel', Brummser [SWPf], Brommser [ HB-Walshs IB-Bierb]; vgl. PfWB Brummer 4. Syn. s. PfWB Triller. — Südhess. I 1174; RhWB Rhein. I 1048; Bad. I 346.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||