| Pfälzisches Wörterbuch | ![]() | ||
Braut-führer bis Brautkranz-segen (Bd. 1, Sp. 1174 bis 1176) | |||
Braut-führer, m. Braut-geld, n. Braut-geschenk, n. Braut-haus, n. Bräutigam, m. Braut-jungfer, f. Braut-junker, m. Braut-kleid, n. Braut-knecht, m. Braut-kranz, m. Brautkranz-segen, m. Braut-lauf, m. Braut-leute, Pl. Braut-mädchen, n. f. n. Braut-magd, n. f. n. Braut-maiden, n. f. n. Braut-marsch, m. Braut-messe, f. Braut-nacht, f. Braut-paar, n. Braut-schau, f. Braut-schleier, m. Braut-schuh, m. Braut-stand, m. Braut-storzen, m. Braut-stück, n. Braut-tanz, m. Braut-unterricht, m. Braut-vater, m. Braut-visite, f. Braut-zeit, f. brav bravo, Interj. Präzeptor, m. präzis, Adv. Brebel-arsch Brebeler Brebel-haar brebeln Brebel-sack Brebel-suppe Brech-agen, f. Brech-achel, f. Brech-bohnen, Pl. Breche, f. Breche, f. Brech-eisen, n. brechen, st. brechen, schw. Brecher, m. Brech-erbsen, Pl. brecherig, Adj. Brech-gräben, Pl. Brech-hochzeit, f. Brech-kaule, f. Brech-kaute, f. Brech-kirsche, f. Brech-korb, m. Brech-kutteln, Pl. Brechlerin, f. Brech-loch, n. Brech-messer, n. Brech-mittel, n. Brech-obst, n. Brech-sack, m. Brech-stange, f. prech-zellen, schw. Breckel brecken, schw. Predig predigen, schw. Predig(t), f. Bredullje, f. Brei, m. Breiden-born, m. Brei-hafen, m. breiig, Adj. Brei-maul, n. brei-maulig brei-mäulig Brei-mehl, n. Brei-mus, n. Brei-rose preis, Adj. Preis, m. Breise, f. Preisel-beere, f. breisen, st. preisen, schw. Preis-fahnen, m. Preis-hahn, m. Preis-hund, m. preis-hüten, schw. Preis-liste, f. preis-machen, schw. Preis-markt, m. Preis-partel, f. preis-parteln, schw. Preis-tafel, f. Preis-verteilung, f. | [Bd. 1, Sp. 1175] -fērÄr) [WPf NPf], -fihrer (-fīrər, -fīrÄr) [VPf Gal-Obl]. Den B. wählte man aus dem Freundeskreis des Brautpaares oder aus der Verwandtschaft. Er geleitete die Braut zur Kirche, während der Bräutigam vom Brautmädchen geleitet wurde; dieser Brauch ist heute kaum noch üblich. In Gal-Obl oblag den beiden Brautführern die Versorgung der Hochzeitsgäste mit Getränken. Das härrem (hätte dem) Fritz aach käiner abkäife kenne, daß er Brautfehrer war, d. h. Fritz fühlte sich sehr geehrt, daß man ihn zum B. ausersehen hatte [ KU-Schmittw/O]. Syn. PfWB Brautbursche, PfWB -junker, PfWB -knecht, PfWB -storzen, PfWB Hauptknecht, PfWB Kirchführer, PfWB Ladebube, PfWB -bursche, -diener, -knappe, PfWB -knecht, PfWB Nebenbube, PfWB -bursche, -knappe, PfWB -knecht, -pate. Südhess. I 1082; Rhein. I 936; Bad. I 312. — -geld n.: 'Handgeld, das der Bräutigam bei der Verlobung der Braut gab', gewöhnlich ein Goldstück, -geld [ KU-Krottb]. Die Braut wickelte das B. in ein seidenes Tuch und verwahrte es sorgfältig [Vogelsgesang 30]. — -geschenk n.: 'Geschenk des Bräutigams an die Braut', -geschenk [ RO-Dielkch NW-Wachh GH-Kand]; mancherorts auch das Geschenk der Braut für den Bräutigam [LU-Limbghf NW-Freinsh Land], oder auch das Hochzeitsgeschenk der Gäste für das junge Paar [ KU-Glmünchw BZ-Dernb]; vgl. PfWB Brautgeld, PfWB -stück, PfWB Hochzeitsgeschenk. Südhess. I 1083. — -haus n.: 'Elternhaus der Braut' (wo gew. die Hochzeit abgehalten wird), -haus [allg.]; vgl. Hochzeithaus. Es bedeutet Glück für die künftige Ehe, wenn der Gast beim Betreten des Brauthauses Reiskörner wirft [ KU-Lohnw], ein Glas in Scherben schlägt [ NW-Lindbg]. [Bd. 1, Sp. 1176] Kirche sich umschaut [ KL-Trippstdt], oder auf der verkehrten Seite geht [ KU-Hüffl]. Die Braut darf ihren Ring keinem Mädchen auf den Finger streifen, sonst wird der B. untreu [Kirchhbol]. Südhess. I 1083/84; RhWB Rhein. I 941; Bad. I 312.
| ||
| © 2002—2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | ![]() | ||