Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
Poten-flicker bis Boteplatz (Bd. 1, Sp. 1129 bis 1130)
 
   Poten-flicker m.: scherzh. für 'Klempner' Podeflicker (pōdə-) [ KL-Schneckhs]; vgl. PfWB Potchen. Syn. s. PfWB Blechschmied. Das Bestimmungswort zu frz. pot 'Topf'.
 
  
Boten-frau f.: 'Frau, die Botengänge machte', bes. die Frau, die bis etwa 1910 allwöchentlich mit Butter, Käse und Eiern auf den Wochenmarkt fuhr und von den Dorfleuten bestellte Waren einkaufte, Borrefraa [verbr.], Botsfraa (bōdsfr) [ KB-Niefh]; vgl. PfWB Bötin, PfWB Butterfrau. Südhess. I 1047; RhWB Rhein. I 886; Bad. I 301. — -gang m.: wie schd., Pl. Bottegäng [ ZW-Battw]. RhWB Rhein. I 886; Schwäb. I 1324. — -geld n.: 'Botenlohn'. a. 1442: (In Hornbach fallen an) 8 lib. hlr. das bottengelt [Zweibr. I, Bl. 28]. a. 1535: Item 9 gulden 6 alb. bottengelts hat der fauth von Hornbach geliebert [ZweibrLSchR].
 
  
Poten-gießer m.:
1. scherzh. für 'Klempner', Potegießer [ IB-Bierb Erfw Habkch HB-Walshs ZW-A'hornb Bottb], Poude- [ HB-Mimb], Bodde- [ HB-Medh]; vgl. PfWB Potchen. Syn. s. PfWB Blechschmied. —
2. 'Pfannenflicker', Pode- [IB-Blieskst (PfId. 108)]; vgl. PfWB Pfotengießer. — RhWB Rhein. VI 1048; LothWB Lothr. 58. — -hafen s. PfWB Pfotenhafen. — -knupper m.: scherzh. für 'Klempner', Podeknupper [ZW-Käshf Niedhs Dellf Stamb O'aub Battw PS-Gersb]; vgl. PfWB Potchen. Syn. s. PfWB Blechschmied. Das Grundw. zu PfWB knuppen 'stoßen, schlagen'.
 
 
Potentat m.: 'gewalttätiger Mensch', Bodendat [Germh]. Südhess. I 1047; RhWB Rhein. VI 1048; ElsWB Els. II 118; Bad. I 301.
 
  
Boten-träger m.: 'wer gern Neuigkeiten verbreitet', Botteträcher [ PS-Hintwdth].
 
  
Potenzen Pl.: 'weibliche Brüste', umgspr., Podenze [ LU-Oggh]. Syn. s. PfWB Ditz. Küpper II 222.

[Bd. 1, Sp. 1130]

 
  Boteplatz s. PfWB Bottenplatz;