Wörterbuchnetz
Pfälzisches Wörterbuch 
 
poltern bis Bolzen-gewehr (Bd. 1, Sp. 1094 bis 1095)
 
   poltern schw.:
1. 'dumpfes Getöse verursachen', bollere (bǫlərə) [fast allg.], bullere (bulərə) [ KU-Dennw/Frohnb], boldre [ KU-Brück LA-Wollmh]; ans Dor b. 'dröhnend pochen' [ KU-Schmittw/O, allg.]. De Belzenickel dut b. 'zeigt sein Kommen durch Poltern an' [LU-Alsh, verbr.]. Hans Jerch, do danz her, do bollert's 'dröhnt es vom Aufstampfen der Tänzer' [KU-Reiffb, verbr.]. Das hat gebollert, vom Schießen mit Böllern [Ingb]. Es bollert mer im Leib, vom Geräusch in Magen und Gedärmen [BZ-Klingmst, verbr. vorn. VPf]. 's Herz hotem gebollert [Hartmann Unkel 32]. Auch vom massenhaften Herabfallen des Obstes u. dgl. [ KL-Hauptstl BZ-Hergw]. — Im bes.
a. 'polternd husten'. Der bollert de ganze Dag [ BZ-Dernb Dierb Gal-Dornf Buch Illisch]; vgl. PfWB Polteres. —
b. 'furzen' [KL-Gimsb u. Umg.]. —
2. 'laut schreien, schelten' [ KU-Schmittw/O SP-W'see]; Syn. s. PfWB schelten. —
3. e Nescht b. 'ein Vogelnest zerstören' [ ZW-Ixh]. —
4. einem eine p. 'herunterhauen' [ FR-Gerolsh].

[Bd. 1, Sp. 1095]

5. 'Holzstämme bzw. Brennholz an einer Stelle abwerfen' in der Zs. PfWB aufpoltern; vgl. PfWB Polter, PfWB Polterplatz. — Südhess. I 1007/08; RhWB Rhein. I 851/52, VI 1022; Bad. I 289.
 
 
Polter-peitsche f.: 'lange Hirtenpeitsche', Bollerbeitsch [ Don-Tschakowa.13_Polter-peitsche> — -platz m.: 'Holzplatz, wo die Baumstämme angefahren und gelagert werden', Bollerplatz [Knapp 104 R. Wihr, Rehhütter Chronik, S. 49]; vgl. PfWB Holzhof. — -schubkarch m.: 'mit einem Bretterkasten versehener Schubkarren', Bollerschubkarch [KL-Trippstdt RO-Sippf FR-Höning]. Südhess. I 1008. — -wagen m.: 'Bordwagen mit hohem, fest geschlossenem Kasten', bes. zum Einbringen der Kartoffeln, Bollerwaa [KL-Fischb KB-Zell NW-Dürkh Klein Wag. 103 PfId. 24 Schandein Bav. IV/2, S. 383]. Südhess. I 1008; RhWB Rhein. I 852; Bad. I 289.
 
 
Bolus m.: 'eisenoxydhaltiger Ton', Farbstoff. a. 1780-1860: Um Baumwolltuch rötlich zu färben, bereitete man einen Farbstoff aus Vitriolöl, brasilianischen Rotspänen, Alaun und Rothe boles [Notizbuch aus FR-Tiefth]. RhWB Rhein. I 862; Bad. I 289.
 
  
Polyp m.:
1. 'Schleimhautwucherung'. Loß der die Bolibe (bǫˈlibə) rausmache [ LU-Alsh]. —
2. spöttisch für 'Polizist', in dieser Bed. bekannt, aber kaum gebraucht. — Südhess. I 1011; RhWB Rhein. VI 1023; Bad. I 289.
 
  
Bolz, Bolzen1m.:
1. 'vermummte Gestalt', Bolz [Rockhs]. Syn. s. PfWB Butzenmann. —
2. 'besonders dicker Klicker', Bolz [ KU-Bosb], Bolze [KU-Nd'staufb]; vgl. PfWB Bolzer. Syn. s. PfWB Schießklicker. Mit dem B. wird auf große Entfernung gespielt. —
3. 'Rohrkolben (Typha latifolia)', Bolze [Gegend Zweibr (Wilde 211)]. Syn. s. PfWB Sammetstöckelchen. Die Buben schneiden sich aus Rohrkolben Pfeile für die Armbrust [Zweibr]. —
4. 'Magd' in der Zs. PfWB Dienstbolzen. — Südhess. I 1011/12; RhWB Rhein. I 863/64; Bad. I 289.
 
  
Bolze f., Bolzen2 m.:
1. 'Stützstange beim Gerüstbau der Maurer' Bols (bǫls) [verbr. WPf], Bolse (bǫlsə) [verbr. VPf]; vgl. Krebs 35. —
2. 'Pfeil für die Knabenarmbrust', Bolze [ NW-Frankeck]. —
3. in der RA.: Der hat e Bolze gedreht 'eine Dummheit, eine Straftat begangen' [Kaislt]. — Südhess. I 1011.
 
  
bolzen schw.:
1. 'Mauer u. ä. abstützen', bolze [ KL-N'hemsb]; vgl. PfWB abbolzen. Syn. s. PfWB abstreben (dort auch K. 5). —
2.
a. 'verhauen', bolse (bǫlsə) [ KL-Lind]. Syn. s. PfWB verhauen. —
b. 'derb Fußball spielen' [ebd.]. —
c. 'sich balgen' [ KB-Rüssing]. —
3. 'schimpfen' in der Zs. PfWB aufbolzen. — Südhess. I 1012; RhWB Rhein. I 864; Bad. I 289.
 
  
Bolzen-gewehr m.: 'Schießbogen der Knaben', Bolzegewehr [ NW-Weish/S.]. Syn. s. PfWB Armbrust.