Bohnen-lied, n.Bohnen-maschine, f.Bohnen-mühle, f.Bohnen-pfahl, m.Bohnen-platsche, f.Bohnen-plätsche, f.Bohnen-putzel, n.Bohnen-putzer, m.Bohnen-ranke, f.Bohnen-saat, f.Bohnen-sack, m.Bohnen-salat, m.Bohnen-schale, f.Bohnen-schefe, f.Bohnen-schisser, m.Bohnen-schlotte, f.Bohnen-schnärre, f.Bohnen-schnitzel, Pl.Bohnen-schnitzler, m.Bohnen-schnurre, f.Bohnen-schote, f.Bohnen-schußspiel, n.Bohnen-see, m.Bohnen-simpel, m.Bohnen-stampfes, m.Bohnen-ständer, m.Bohnen-stange, f.Bohnen-stecken, m.Bohnen-stock, m.Bohnen-stroh, n.Bohnen-stufe, f.Bohnen-suppe, f.Bohnen-tag, m.Bohnen-zeit, f.bohnern, schw.BohnesBöhnlesBohr, n.bohren, schw.BohrenBohrer, m.Bohrer-bohrigBohr-loch, n.Bohr-maschine, f.Bohr-turm, m.Bohr-winde, f.Bohr-wurm, m.boiBok, Gen.?PökelBoken, Pl.Bokes, m.Bokes-mann, m.BoksBoksemannboku, Num.Polack, m.Polacken-läuse, Pl.Polacken-pulver, n.Polacker, m.Polackes, m.Bolanden, ONBolch, m.-boldBolde, m.Polde, m.Bole, m.Pole, m.bolen, schw.Polen, n.Polen-bäcker, m.Polen-daniel, m.polen-krämisch, Adj.polen-voll, Adj.Bolero-kleid, n.Bole-sik, m.Polier, m.polieren, schw.Polierer, m.Poligo, Gen.?polisch, Adj.Politik, f.Politiker, m.Politikus, m.politisieren, schw.PolizeiPolizei-abend, m.Polizei-amt, n.Polizei-aufsicht, f.Polizei-bezirk, m.Polizei-diener, m.Polizei-gard, m.Polizei-hund, m.Polizei-stunde, f.Polizei-wachtmeister, m.Polizist, m.Polka, m.Polka-kopf, m.Polka-takt, m. | Bohnen-lied n.: in der RA.: Des geht iwwers Bohnelied 'Das übersteigt alles', was sehr ungehörig, ungewöhnlich ist [(1930) ZW-Bechhf, KU-Schmittw/O Diedk RO-Obd PS-Erfw Grünstdt LU-Opp Alsh NW-Frankeck Haßl LA-Venn Don (Steinmetz)]. Die Vermutung liegt nahe, daß es sich beim B. um ein sehr derbes Lied handelt, das beim Fest des Bohnenkönigs gesungen wurde. Vgl. Schwäb. I 1290. Südhess. I 994; RhWB Rhein. I 844; ElsWB Els. I 562; Bad. I 283. — -maschine f.: 'kleine Maschine zum Schnitzeln der grünen Gemüsebohnen', -maschin, -maschinche [verbr.]; vgl. PfWB Bohnenschnitzler. Südhess. I 994; RhWB Rhein. I 844. — -mühle f.: Auf die neugierige Frage nach dem Wohin, erhält man die scherzh. Antwort: Uff Trippstrill in die Bauhnemihl [ LU-Altr]; ähnliches s. PfWB Bitsch, PfWB Bocksbummern, PfWB Bocksdrille. Südhess. I 994. — -pfahl m.: = PfWB Bohnenstange, Bohnepohl [ NW-Haardt], Bouhne- [ LA-Edk Wollmh Godrst BZ-Dierb Albw]. — -platsche, -plätschef.: im KR.: Käthel Rätsch, Bohneplätsch, geh in 's Kaisers Garde, ropp die schenste Ebbel ab. De Kaiser werd dich stabe [ SP-Schiffstdt]. Hierzu die Var. aus PS-Burgalb: Katteratatsch, Buhneplatsch, geh in 's Geiersgaade, robb die rore Äbbelche ab, loß die weiße hänke. Wat, ich will's 'm Geier saa! Der werd dich schon raus jaa aus de Buhne in de Klee. Vatter, was tut mein Fißl so weh! [Wilde 10]. Südhess. I 994; RhWB Rhein. I 844. — -putzel n.: 'Abfall beim Bohnenputzen', Bahnebutzel [ KL-Fischb NW-Kallstdt Weish/S.]; vgl. PfWB Bohnenschnitzel. Zum Zeichen der Liebe streut das Mädchen nachts ihrem Burschen B. vors Fenster [ KL-Fischb]. In NW-Weish/S. neckt man die Nachbarsleute und guten Freunde, indem man ihnen die B. vors Haus streut; vgl. Schandein Bav. IV/2, S. 381. — -putzer m.: in der RA.: Des isch e diffiziler Bohneputzer, von einem, der alles zu genau nimmt [ LA-Rohrb]. — -ranke f.: nach dem Schd. — -saat f.: 'die zum Saatgut bestimmten Bohnen', Bahnesoot [allg. nach Wilde 25]. — -sack m.: Bohnesäckelche 'Säckchen zur Aufbewahrung von Bohnen' [ KB-Kriegsf]. Uzname für die Bewohner von PS-Haust: Bauhnesäck. Südhess. I 994. — -salat m.: nach dem Schd. — | |