Pfälzisches Wörterbuch

Blech bis Blechens (Bd. 1, Sp. 1002 bis 1003)

Blech, n.
Blech-anke, f.
Blech-arsch, m.
Blech-atzel, f.
Blech-bolle, f.
Blech-buckel, m.
Blech-deckel, m.
Blech-eimer, m.
blechen, Adj.
blechern, Adj.
blechen, schw.
Blechens, n.
Blecher, m.
blechern
Blech-filipp, m.
Blech-futte, f.
Blech-georg, m.
Blech-geschirr, n.
Blech-hafen, m.
Blech-hammer, m.
Blech-hannes, m.
Blech-henkel, m.
Blech-karch, m.
Blech-kasten, m.
Blech-kessel, m.
Blech-knörzel, n.
Blech-kopf, m.
Blech-kübel, m.
Blech-kuchen, m.
Blech-laterne, f.
Blech-matratze, f.
Blech-mops, m.
Blech-musik, f.
Blech-nabel, m.
Blech-nase, f.
Blech-neffe, m.
Blechner, m.
Blech-nudeln, Pl.
Blech-ohren, Pl.
Blech-rat, m.
Blech-schachtel, f.
Blech-scheibe, f.
Blech-schere, f.
Blech-schmied, m.
Blech-schubkarch, m.
Blech-schüssel, f.
Blech-schwätzer, m. f.
Blech-schwätzerin, m. f.
Blech-spengler, m.
Blech-spitz, m.
Blech-sterz, m.
Blech-strähl, m.
Blech-stück
Blech-stumpfen, m.
Blech-trompete, f.
Blech-wanne, f.
blecken, schw.
bleckern, schw.
blecksen
Bleckser
blecksen, schw.
bleckzen, schw.
blede
Bleff, m.
bleffen
Bleh
Blei, n.
bleiben, st.
Bleibens, n.
Bleibens-platz, m.
Blei-bumpel, f.
bleich, Adj.
Bleich-blume, f.
Bleiche, f.
bleichen, schw.
Bleich-garten, m.
Bleich-häuschen, n.
bleichlich, Adj.
Bleich-platz, m.
Bleich-schnabel, m.
Bleich-stangen, Pl.
Bleich-stück, n.
Bleich-sucht, f.
bleich-süchtig, Adj.
Bleich-wiese, f.
bleien
bleien, Adj.
bleiern, Adj.
Blei-feder, f.
Blei-gewicht, n.
Blei-gießen, n.
Pleikert, m.
Blei-klicker, m.
Blei-klotz, m.
Blei-klumpen, m.
Blei-kugel, f.
Blei-linslein, n.
Blei-stefz, m.
Blei-stefzen, m.
Blei-stift, n., m., f.

Blech n.:
1.
a. 'dünne Metallplatte, meist aus Eisen', Blech (blęχ, blę) [fast allg.], Blach (blaχ) [ RO-Rehborn], (blāx) [ GH-Neubg]. Zs. PfWB Sturzblech. —
b. 'Deichselbeschlag' [Kus]. a. 1425: von bleche an riester [LeinArch. (Löhne)]. Zs. PfWB Deichselblech. —
c. 'Hundemarke' in der Zs. PfWB Hundeblech. —
2. 'Geräte aus Blech'.
a. 'zum Backen dienendes B.'. De Kuche uf's B. setze [ KU-Kaulb GH-Kand]. Zs. PfWB Kuchenblech. —
b. 'Schöpfgefäß' [ Gal-Dornf Josbg]. Zs. PfWB Netz-, PfWB Schöpf-, PfWB Wasserblech. —
c. andere Küchengeräte in den Zs. PfWB Löffel-, PfWB Seihblech. —
d. 'Maßgefäß' in den Zs. PfWB Liter-, PfWB Maß-, PfWB Milch-, PfWB Schoppenblech. —
e. 'Gießkanne' in der Zs. PfWB Gießblech. —
f. 'Gerät zum Schaben beim Schlachten' in der Zs. PfWB Schabblech. —
3. 'Geld' [KU-Erdb (»Musikantensprache«) Lu'haf]; vgl. Wolf Nr. 534. —
4. scherzh. für 'Klempner', de Blech [ KB-Otth GH-Leimh]; vgl. PfWB Blechmops. —
5. 'törichtes Gerede', umgspr.; Küpper I 105. Der bappelt (schwätzt, redd) B. [allg.]. Geh, häng dei B. ab! 'Halte deinen Mund!' [Lu'haf]. — Südhess. I 928/29; RhWB Rhein. I 768; Bad. I 257.

Blech-anke f.: »blankes Genick«, Blechank [Pirmas]. — -arsch m.: scherzh. für 'Klempner', -aarsch [ BZ-Steinf]; vgl. PfWB Blech 4, PfWB Blechmops. Südhess. I 929. — -atzel f.: dass., -atz(e)l [ SP-Schiffstdt Spey]. — -bolle f.: 'Gefäß zum Wasserschöpfen', -boll [NW-Hardbg u. Umg.]; vgl. PfWB Blech 2 b. — -buckel m.: scherzh. für 'Klempner' -buckel [ KU-Frankb Lauteck FR-Mörsch Flomh NW-Freinsh Ungst]; vgl. PfWB Blechmops. — -deckel m.: dass., -deckel [ LU-Rh'gönh]. — -eimer m.: 'Eimer aus Zinkblech', -äimer [ KU-Schmittw/O], -äämer [ WD-Niedkch]. Südhess. I 929.

blechen1, blechern Adj.: 'aus Blech gemacht';

[Bd. 1, Sp. 1003]
bleche Äämer (Eimer) [ KU-Hundh], blechner Eemer [ Don-Werb Gal-Dornf]; Zs. PfWB zinkblechen. RA.: Der bappelt wie e bleche Ent (Ente) 'redet Unsinn' [ KU-Kaulb]; sprooche (brōxə) wie e bleche Ent, dass. [ KU-Eschau]. a. 1515: Item 14 Pf. vor zwo blechen fleschen [SpeyGg-HospR]. a. 1571: 1 plechener Drechter (Trichter) [ZweibrKellR]. a. 1587: 3 blechen platten [Westpf. Gesch. Bl. 1903, S. 48]. a. 1746: Eine alte blechene Milch sey (Milchseihe) [Kurpf., Inventarium aus FR-Flomh]. — Südhess. I 930; RhWB Rhein. I 769; Bad. I 257.

blechen2 schw.: = PfWB bezahlen, oft in der Verb. bleche (blęχə) misse, scherzh., ironisch. Der muß bleche [verbr., auch Penns Don Gal Buch, Klein Prov. 52]. Er muß die Zech b. [ RO-Obd]. Er hat alles geblecht [Zweibr, verbr.]. — Zur Etym. s. Kluge-Mitzka19, Wolf Nr. 535. — Südhess. I 929; RhWB Rhein. I 769; Bad. I 257.

Blechens n.: 'das klingende Zahlen'. a. 1792: Bleches [Klein Prov. 233].

Blech
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Blech II RhWB ·Blech-mops PfWB ·Deichsel-blech PfWB ·Gieß-blech PfWB ·Hunde-biß PfWB ·Kuchen-blech PfWB ·Löffel-blech PfWB ·Liter-blech PfWB ·Maß-blech PfWB ·Milch-blech PfWB ·Netz-blech PfWB ·Schöpf-blech PfWB ·Schab-blech PfWB ·Schoppen-blech PfWB ·Seih-blech PfWB ·Sturz-blech PfWB ·Wasser-blech PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Blech-arsch PfWB ·Blech-bolle PfWB ·Blech-schwätzer PfWB ·Ge-fäß PfWB ·Ge-schwätz PfWB ·Geld PfWB ·Ruß-tute PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Gieß-kanne PfWB ·Seihblech RhWB ·Spränzkrug RhWB ·Sprënzkrueg ElsWB ·Sprenz-krug PfWB


Blech-anke
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Anke(l) PfWB


Blech-arsch
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Blech PfWB ·Blech-mops PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Arsch PfWB ·Ruß-tute PfWB


Blech-atzel
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Atzel PfWB ·Blech-mops PfWB


Blech-bolle
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Blech PfWB


Blech-buckel
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Blech-mops PfWB


Blech-deckel
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Blech-mops PfWB


blechen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	blechen RhWB ·zink-blechen PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	be-zahlen PfWB ·blechern PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	blechen NRhWB


blechen
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	be-zahlen PfWB ·blechen RhWB