Aalen-haut f.: olehaut [Lambert Penns 116]. Volksgl.: Wammer sich verstreent 'verstaucht' hot, soll mern gidärrti Oolehaut drumbinne; en gidärrti Oolehaut um en Knichel 'Knöchel' gebunne, kjurt Rumedies 'kuriert Rheumatismus' un halt sie aa weg [Fogel Beliefs Penns Nr. 1398, 1748]. | | -haut f.: wie schd., Schlangehaut [ GH-Kand]. Volksgl.: Wammer'n Schlangehaut, wu die Schlang frihjohrs rausgeschluppt is, mit de Zehn ufhebt un hinnerschich laaft, so viel Schridde as mer hinnerschich geht, so viel Johr halt die Haut 's Zahnweh weg [Fogel Beliefs Penns Nr. 1660]. RhWB Rhein. VII 1239. — |
| | |