 PfWB PfWB LothWB Zahn-schwären, | | -scherbe, -scherbelf.: 'beschädigter Zahn, Zahnrest', Zahnscherb [Bd. 6, Sp. 1529] [ LU-Neuhf], Pl. -scherwe [RO-Sippf LU-Opp], -scherwel [ KU-Schmittw/O FR-Bockh]. Rhein. IX 701. — | | PfWB LothWB RhWB Schërbeⁿ, Schirbeⁿ, Schirmeⁿ [ʿSarwə Heidw. Bitschw. Co. Dü. Rapp. Mark. Scherw. Barr Bf. Molsh. Rupr. Hag. Obröd.; ʿSærwə Str. Mothern; ʿSìrwə, ʿSerwə Ostwald Mutzig K. Z. Obbr. Ndrröd.; ʿSìrmə, ʿSermə Lützelstn. Wh. Dehli.] m. Scherben. 1. wie hochd. Mr siʰt an deⁿ Schërweⁿ, was s für e Schüssl gsiⁿ is Bitschw. Do faʰrt noch e Schirmeⁿ von dëm Blumeⁿwasen herum Lützelstn. Er gheit di Schërweⁿ in dr Bach, Drum wurd r oʰ so usgelacht Rapp. JB. VII 164. Rda. Sitz uf deⁿ Hafeⁿ, uⁿ wënn er verheit is, uf d Schërweⁿ! Barr. Du bis e Kërl uf deⁿ Hafeⁿ (Hofeⁿ K. Z.); wënn er bricht, sitzs uf d Schirweⁿ! Obbr. 2. irdener Blumentopf Str. Rupr. K. Z. 3. Milchtopf von 1 Lit. Inhalt Heidw. 4. Fetzen Papier Co. 5. alte, abgemagerte Kuh Dü. Scherw. Mutzig; Schelte für ein faules Frauenzimmer. Dër ful Schirweⁿ, so-n-e ful Mensch! Mark. — Schwäb. 459. Bayer. 2, 463. |
| | | | |