| Netz-Navigator | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| RhWB wick II (Bd. 9, Sp. 478) | PfWB wick (Bd. 6, Sp. 1301) | PfWB Wicken-wacken (Bd. 6, Sp. 1305) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. der Wachtelruf, Wick! Wick! Wick! [ LA-Mörzh]. Volksgl.: Hat man beim ersten Wachtelruf im Frühjahr Geld in der Tasche, dann hat man immer Geld [ LA-Mörzh]. — 2. in Reimen: Leineweber, wick, w., w., / mach, daß's Pund drei Elle gibt, / laß die Spule laufe. / Heut e Kreuzer, morje e Kreuzer, / de Sunndag giehn mer saufe [Hebel 99, Gal-Obl]; vgl. PfWB witt1. Schneirer, Schneirer w., w., w., / hosch mein House noch nit g'flickt [ LA-Essing]. AR.: 1, 2, 3, 4, 5, 6, sieben / wo bist du so lang geblieben / bei dem Schuster w., w., w. / der hat meine [Bd. 6, Sp. 1302] Schuh geflickt [ LA-Flemling]. — RhWB Rhein. IX 478.
| [Bd. 6, Sp. 1306] -wacker, [Bd. 6, Sp. 1306] -wackesPl.: Necknamen für die Bewohner von mehreren pfälzischen Orten der WPf, Anspielung auf die wenig attraktive Arbeit des Steinehauens, Wickewacke (wigəwagə) für KU-Frankb [ KL-Olsbr], KU-Heinzhs [Seebach Neckn. 35], KU-Obw/Tiefb [ KU-Wolfst], KU-Relsbg [ KU-Einöll], IB-Hass [ IB-Rohrb], IB-Herbh [ IB-Rubh], ZW-Gr'steinhs [ ZW-Dietriching], ZW-Mörsb [ HB-Kirrbg], ZW-Rosk [Seebach Neckn. 35], KL-Fockbg [Seebach Neckn. 35], -wacker (wagər) für KL-Heimkch [KL-Heimkch Seebach Neckn. 31], KL-Olsbr [ KL-Wörsb], -wackes für IB-Eschring [Glass Klutzkopp 130]; Neckvers: NN'er Wickewacke met de derre (dicke) Arschbacke, met de krumme (derre) Sohle, de Deiwel soll se (sell auch) hole für KU-Eßw Kaulb Kreimb Rehbn HB-Altstdt Kirrbg IB-Eschring ZW-Gr'steinhs Kl'bundb Kl'steinhs KL-Olsbr; vgl. PfWB Ricke-racke. RhWB Rhein. IX 478; Seebach Volkshumor 31 ff., 94.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||