Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

trompeten drumbēdə  u.  Rhfrk, Mosfrk; trompętə  Kemp, Mörs schw.: wie nhd. — Ebbes austr. ausposaunen.

trompeten schw.:
1. 'auf der Trompete blasen', trumbeede (drum-, drǫm-, drḁm-, s. PfWB Trompete) [allg.]. Er kann schun gut t. [ LA-Gommh]. 's trumbeet, wenn im Dorf vom Gemeindediener etwas bekanntgemacht wird [ PS-Erfw]. Dein Unkel muß drowe in Finnland drumbeede [Christmann Grummet 39]. —
2. 'eine Neuigkeit ausplaudern'. Mer soll sowas ah net gleich in die Welt drumbeede [Kunnrädel 17]. Dafür meist PfWB austrompeten. — Südhess. I 1755; RhWB Rhein. VIII 1390; LothWB Lothr. 108; ElsWB Els. II 758; Bad. I 568.

PfWB us trumpeteⁿ ausschwätzen, klatschen NHof Str. U. ‘S Gfleyels isch au zuem Ustrumbeede’ vorzüglich gut Pfm. V 8.

Automatisch erzeugte Rückverweise
	trompeten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	aus-trompeteln PfWB ·aus-trompeten PfWB ·Ge-trompete PfWB ·trumpeteⁿ ElsWB ·trumpeteⁿ LothWB ·us trumpeteⁿ ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	aus-trompeten PfWB ·Trompete PfWB ·trompeten RhWB ·trumpeteⁿ ElsWB ·trumpeteⁿ LothWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Ge-trompete PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	aus-trompeteln PfWB ·us trumpeteⁿ ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	aus-trompeten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	aus-trompeteln PfWB ·trompeten RhWB ·trompeten PfWB ·trumpeteⁿ ElsWB ·trumpeteⁿ LothWB