Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

PfWB ElsWB Strebe -b-, meist Pl. -wən Rhfrk; -:f, –·ă.-, –ē·ə.-, Pl. -wən Mosfrk [-ęf Prüm, Malm]; -b-, –w-, Pl. -wə Sieg-ld; ē:b, Pl. -bə Sieg, Bo; -ēəf, Pl. -wən Gummb; -ēwə, Pl. -wən Sol f.: 1.a. schrägstehender Pfosten der Aussenseite des Gebäudes, Stützpfahl, –balken Allg. — b. der von der Achse des Wasserrades ausgehende Arm, der den Ring oder Kranz trägt, doch meist Arm genannt Sol. — 2. Sg. t. in der Wend.: De setzt sich zur Str. er widersetzt sich, sträubt sich Prüm.

Pfal, Pfol [Pfól fast allg.; Pfûl Ndhsn.; Phól Lützelstn. Reipertsw.; Phôl Tieffenb. Wh. Lorenzen; Phâl Dehli.; Pl. Pfél Obhergh. Co. K. Z. Su.; Pfêl Dü. Bf. Illk. (Bed. 2) ; Pfèl Rchw., Pfál Bf. Geisp. Illk.; Phêl Lorenzen; Phǽl Dehli.; Demin. Pfálələ Co.] m. 1. Pfahl. Rda. Am P. Pranger steʰn Str. ‘Na, wenn die am Pfohl steht, geh’ i au uff de Paradeplatz’ Stöber Daniel 42. Du bis so dumm aˡs e P. Geisp. 2. dummer, schüchterner Mensch. Mit dëm P. is nix aⁿzfangeⁿ! Rchw. Dort sin iʰr gstangeⁿ wi e par Pfeʰl un do han iʰr großi Müler! Illk. 3. Tölpel, ungehobelter Mensch: ‘wyl .. e Pfohl mer's kennt in Üwwel neme’ Frœlich Holzh. = Jules Froelich, Strosburjer Holzhauerfawle .. Nancy 1885. Warnung. — Basel 29. Bayer. 423.

Pfahl m.:
1. 'unten zugespitztes mitteldickes Holzstück von 1-2 m Länge, das in die Erde gerammt wird', zu unterscheiden von Pfosten, Stecken, Stickel, Stiefel, Strebe. Der Pfahl dient gew. als Stütze, vgl. z. B. Bohnen-, Garten-, Wingert-, Zaunpfahl. F.: Pohl (pōl) [fast allg.], Pahl (pl) [IB-Bliesmg/Bolch u. Umg.], Pehl (pēl, Sing.!) [verbr. NPf u. VPf, bes. ältere Gener.], Pfohl [ GH-Berg Scheibhdt]. Pehl (pēl, Pl.) mache (schlache) [mittl. VPf, allg.]. RA.: Das war a mit'm Pohl gewunk 'sehr deutlich gesagt' [ Don-Gottlob]. Dort stehrer (steht er) wie e P., verächtlich von einem verstockten Menschen [RO-Lettw, verbr.]. — a. 1425: pele ußzuziehen myst in zu tragen oder reben zu lesen [LeinArch. (Löhne)]. a. 1509: 2 personen, hant 4 tage pele im wingert ingestoßen [KellR Lichtenberg bei Kusel]. a. 1529: pfel vß zu ropfen vnd zu spitzen [GgHospR]. a. 1553: zwo fuhren feschen oder pfäl zu dem mühlenwehr in der Bließen [ABlieskst 41 (IB-Blickw)]. a. 1606: ein Pfool gesteckht (als Grenzzeichen) [HanLicht. 7 Amt Lemberg]. —
2. 'Zapfen im Faß', Pahl [ Don-St. Andreas]. —
3. 'Platz, wo man beim Kinderspiel nicht geschlagen werden darf', weil durch Pfahl gekennzeichnet, Pohl [ GH-Erlb]. Syn. s. PfWB Botten. —
4. Pl. 'Wohnstätte' in der RA.: Der kummt nit aus soine vier Pähl eraus, von einem, der einen beschränkten Horizont hat, der weltfremd ist [ LU-Opp]. — RhWB Rhein. VI 649 ff. LothWB Lothr. 20; ElsWB Els. II 134; Bad. I 185; Hess.-Nass. II 576.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Strëb ElsWB ·Strebe PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Baum-strebe PfWB ·Pfahl PfWB ·Pfal ElsWB ·Stref LothWB

Automatisch erzeugte Rückverweise
	Pfahl PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Baum-strebe PfWB ·Strëb ElsWB ·Strebe RhWB ·Strebe PfWB ·Stref LothWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Bott PfWB ·Pal LothWB ·Pfahl RhWB ·Pfal ElsWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Stecken PfWB ·Stiefel2 PfWB ·Strebe PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Baum-strebe PfWB ·Stibel II RhWB ·Stiefel RhWB ·Stiefel1 PfWB ·Stifel ElsWB ·Stippeler PfWB ·stivel Lexer ·Stiwəl LothWB ·Strëb ElsWB ·Strebe RhWB ·Stref LothWB