Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

PfWB Strang-scheide -t Simm f.: Rückenriemen bei eingespanntem Vieh, der die beiden Zugstränge hochhält, damit sie nicht auf den Boden herabhängen, und das Zugtier nicht darauf tritt.

Scheide f., Scheid m.:
1.
a. 'Hülle, Futteral (für Säbel, Messer, Brille, Schreibzeug, Gesangbuch u. a.)', die Schääd [verbr. (außer NPf), Christmann Kaulb 24 Müller Dietschw 59 Schneckenburger 30, 48], Scheed [ Don-Schowe Torscha], Schaad [verbr. NPf], Schäid [ RO-Als], der Schääd [ NW-Elmst]; Pl. Schäre (zu Sg. Schääd) [ KU-Hundh], Schaare [ FR-Bockh]; im bes. 'am Leibriemen hängender köcherähnlicher Behälter des Metzgers, in dem die verschiedenen Messer mit der Schneide stecken' [ NW-Frankeck LA-Gommh], 'Lederhülse am Kummet für die Peitsche' [ LU-Friesh]; Zs.: PfWB Brillen-, PfWB Feder-, PfWB Geißel-, PfWB Griffel-, PfWB Messer-, PfWB Säbel-, PfWB Wetzsteinscheide. Die Brill es in de Sch. [ KB-Kerzh]. Einen VR. s. PfWB Martini. —
b. 'Ring am Geschirr der Zugtiere, durch den der Strang oder die Lanne geht', Schääd [ KL-Eulbis Hütschhs PS-Hintwdth Th'eischw LU-Schauh], Schaad [ RO-Börrstdt Mannw]; Zs.: PfWB Rückriemen-, PfWB Strangscheide. —
c. 'weibl. Geschlechtsteil'. α. der Kuh, Schääd u. Scheid [mancherorts WPf VPf vereinzelt nördl. NPf], Schaad [ FR-Bockh LU-Altr PS-Schönau], Schaaid [ GH-Neubg]. Die Kuh hot e rouri Schääd [ BZ-Dernb]. —
β. des Pferdes, Scheed [ WD-Niedkch], Schääd [ NW-Geinsh], Scheid [ KU-Bedb ZW-Bechhf L'wied LU-Friesh SP-Mechth]. —
2.
a. 'Grenze (hist. allg., heute nur zwischen Äckern, Wiesen, Grundstücken, Gewannen)', auch: 'Grenzfurche, -graben', Schääd [ KU-A'glan HB-Höch PS-Erfw Geisbg Schmalbg NW-Geinsh Kallstdt BZ-Dernb Kapswey Steinf Nd'ottb GH-

[Bd. 5, Sp. 908]
Schwegh], der Schääd [ NW-Geinsh Elmst], die Scheed [ LU-Böhl Spey NW-Haßl], Schaad [ KU-Kaulb], Schääd, Scheed, Schaad [mancherorts Don Gal Buch Rußl]; vgl. die ON Schaidt, Trippstadt; Abl.: Be- 4, PfWB Gescheid; Zs.: PfWB Acker-, PfWB Grenz-, Ober-, Oster-, Schmal-, PfWB Wasser-, PfWB Weg-, PfWB Wetterscheide; e Sch. mache 'einen Grenzgraben ausheben' [ HB-Höch]. Do lääft die Sch. iwwer die Bach [ BZ-Dernb]. a. 1382: Item 2 morgen ... vnden am scheide [SSp, SLgb., Hornbacher Gültbuch]. a. 1606: Jst also der Bronnen für ein Marckh vnnd scheidt erkannt ... vnd soll der scheidt in der Mitt durch den Bronnen gehen [HanLicht. 7 (PS-Lembg)]. a. 1781: Im Scheid stehen 2 Gemark-Steine [SSp, SLgb. Leiningen 9]. —
b. 'Scheidewand im Stall', Schääd [ PS-Lu'wink]; Zs.: PfWB Unterscheide; Syn. s. PfWB Scheidewand. —
c. s. die Zs. PfWB Halbscheid. —
d. 'Abschied', in der Wend.: 's lätt Schaaid 'die Totenglocke läutet' [ GH-Neubg]; vgl. Be- 2, PfWB Verscheid, PfWB Schiedung, PfWB Zeichenläuten. —
3. s. die Zs. Be- 1 u. 3, PfWB Entscheid. — Ramge HFA, K. 82; Südhess. V 223; RhWB Rhein. VII 1005/06; LothWB Lothr. 431; ElsWB Els. II 392.

-wand f.: 'Scheidewand zwischen zwei Ständen im Stall', -wand [mancherorts VPf SWPf südl. WPf], Schaad- [ RO-Bistschd]; Syn.: PfWB Verschlag, PfWB Gerüst 4, PfWB Mittel 1, PfWB Mittelwand, PfWB Scheide 2b, Scheidmauer, PfWB Stallgerüst, PfWB Standwand, PfWB Stange, PfWB Unterscheide, -schiet, -schlag, PfWB Wand, PfWB Zwischeling, PfWB Zwischening, PfWB Zwischenwand. a. 1464: riegel, balcken vnnd scheidwende [LibSecrM Copb. 296]. Südhess. V 224/25. —

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Strang-scheide PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Ketten-ring PfWB ·Scheide PfWB ·Strang-ring PfWB ·Strang-schale PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Acker-scheide PfWB ·Brillen-scheide PfWB ·Ent-scheid PfWB ·Feder-scheide PfWB ·Ge-scheid PfWB ·Geißel-scheide PfWB ·Grenz-scheide PfWB ·Griffel-scheide PfWB ·Halb-scheid PfWB ·Martini PfWB ·Messer-scheide PfWB ·Rückriemen-scheide PfWB ·Säbel-scheide PfWB ·Schäd LothWB ·Scheid II ElsWB ·Scheide III RhWB ·Scheide-wand PfWB ·Schiedung PfWB ·Strang-scheide PfWB ·Unter-scheid(e) PfWB ·Ver-scheid PfWB ·Wasser-scheide PfWB ·Weg-scheide PfWB ·Wetter-scheide PfWB ·Wetzstein-scheide PfWB ·Zeichen-läuten PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Bunz PfWB ·ent-scheiden PfWB ·Schaidt PfWB ·Scheide-graben PfWB ·Scheide-zeichen PfWB ·Zeichen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Strang-ring PfWB ·Strangscheide RhWB ·wëge-scheide Lexer ·wëgescheide BMZ ·Wëgscheid ElsWB ·Wegscheide RhWB ·weiner FindeB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Ge-rüst PfWB ·Mittel PfWB ·Mittel-wand PfWB ·Scheide PfWB ·Stall-gerüst PfWB ·Stand-wand PfWB ·Stange PfWB ·Unter-scheid(e) PfWB ·Ver-schlag PfWB ·Wand PfWB ·Zwischeling PfWB ·Zwischen-wand PfWB ·Zwischening PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	Scheide-mauer PfWB ·Stand PfWB ·Unter-schied PfWB ·Unter-schlag PfWB ·Zwischen(l)ing PfWB ·Zwischen-stand PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Mittel ElsWB ·Mittel LothWB ·Zwischenwände RhWB