 PfWB Schottert ǫdərt nach Wk. VII 41 Saarbr-Güding, Ottw-Humes, Meis, Kreuzn, Simm, Goar, Zell (Hunsr u. Mos), Koch-Stdt, Kobl, Aden, Neuw, Altk-Daaden NFischb Wallmenr Weitef; -d-, –t- Trier-Fell Mehring, Bernk-Wintrich, Wittl-Bruch Meerf Reil, Bitb-Biesd Speicher, Prüm-Balesf; -ęd- Kobl, May; -ad- SNeuw; -t- [Bd. 7, Sp. 1753]
Aden, Ahrw-Cassel; -ǫt- Sieg-Honnef Schmitten, Köln-Deutz, Bergh-Blatzh; Pl. -də(n), –tə m.: verächtl. 1. schwanzloses Huhn. — 2. übertr. a. persönl. α. -ad- Mädchen mit schlechtem Haarwuchs Neuw-Datzeroth. — β. -ǫd- kleines Weib Kobl-Stdt. — γ. -d- Dummkopf Wittl-Meerf. — b. sachl. α. -d- Krug ohne Henkel Wittl-Meerf. — β. -ǫd- schlaff herabhängender Gegenstand Aach-Herzogenr (abseits). — γ. -ǫd- Osterei, beim Kippen auf beiden Enden eingeschlagen Simm-Kirchbg. | | PfWB Schotter ǫdər Saarl-Fürw OEsch Kerprich-Hemmersd, Ottw-Eppelborn, Wend-Kirchenbollenb, Birkf, Kreuzn-Seesb, Simm, Hunsr-Orte von Bernk, Zell, WKoch (-ǫt-); –d-, –t- Mos von Trier bis Bernk, Trier südl. u. n. Mos Wittl, Bitb, Daun [-ā- Trier-Cordel, Wittl-Altrich Dörb Dreis Esch Karl Nierst Pohlb, Bernk-Wehlen, Saarbg-Faha, Bitb-Hütting; -a- Bernk-Rapperath Hunolst Haag]; -ęd-, –ęt- Simm-Belth Manneb Sabershsn, Goar, OKoch, Kobl, May; -t- Aden, Ahrw-Altenahr Heimersh (-ę-) Kirchsahr Löhnd Mayschoss NEsch, Schleid, Daun-Birgel Esch Lendersd, Eusk-Elsig, Rheinb-Eicherschd Mahlbg Schönau, Bergh-Berrend (u. -ǫ-) Giesend, Neuw-ODreis [Bd. 7, Sp. 1752]
Rodenb, Altk-OLahr; -ęd- Siegld-Eisern; -ǫt- verstreut in Aden u. Schleid (meist --), Bergh-Berrend Thorr, Dür-Stdt; Pl. -ərə, –ərn. Demin. -ędərχə(n) (füge die umgelauteten Vokale ein!) m.: 1. dass. RA.: Dau gähs elo her (kis) wie e Sch. unordentlich in der Kleidung Bitb, Daun. — 2. übertr. verächtl. a. persönl. α. -ęt- Neckn. derer von May-Reudelsterz. — β. -t- dickes, watschelig gehendes Weib Altk-OLahr. — γ. lęifętər träge herankommender Mensch May-Mü-Maif. — δ. hinfälliger Mensch Trier-Mettnich. — ε. ǫdərχə, e penterlich Sch. schwächliches Mädchen Ottw-Illing. — b. sachl. -ǫd- Klappe an der Knabenhose Merz-Bergen. | |  Schotter2, Schutter m.: 'Huhn ohne Schwanzfedern', Schodder [ KU-Albb Bechb KL-Einsdhf FR-Albsh], Schudder [ KU-Eschau]; vgl. PfWB Schottert1. Südhess. V 740; RhWB Rhein. VII 1751/52. |
| | | | |