Das Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

PfWB ElsWB LothWB schnutzen -uts- Merz-Bergen schw.: küssen (derb). — Abl.: die Schnutzerei, dat Geschnutz.

ElsWB ElsWB PfWB RhWB schneizen [naitsən D.; néïtsən Rü. lux. Grenze; nidsə Ri. Ha.] tr. v. 1. schneuzen: d'Nas schnize. — 2. das Licht mit der Schneiz putzen.

schneuzen schw.:
1.
a. 'die Nase durch kräftiges Ausstoßen von Luft vom Nasenschleim befreien', dabei entweder in ein Taschentuch schnauben oder mit den Fingern den Nasenschleim abstreifen und auf den Boden schleudern, schneize (naidsə) [ZW-Battw, mancherorts, Castleman Zwbr. 25 Müller Dietschw 66 Schneckenburger 45 Lambert Penns 137 Krämer Gal 190], schnääze (ndsə) [ GH-Neubg], schnizze [IB-Ensh (Glass II 58)], schnindse (nindsə) [KL-Katzw Wörsb, Christmann Kaulb 23], schniindse [Mang 160]; Part. Perf. g(e)schneizt (gənaidsd, gnaidsd) [mancherorts, Lambert Penns 137 Krämer Gal 190]; Zs.: PfWB ausschneuzen; die Nas' schneize [Kus RO-Rehborn], die Nas schninze [ KL-Katzw]. Schnizz emohl segudds dinn Schnuddelnaas! [IB-Ensh (Glass II 58)]. Der schneizt sich dorch die Finger, von einem ohne Manieren [Krieger 13 u. 27]. —
b. 'schnauben, die Nasenlöcher aufblähen', von Tieren. Die Kuh schninzt [ KL-Wörsb]; vgl. PfWB schnauben, PfWB schnaufen 1 c. —
2. 'den Docht einer Kerze oder eines Talglichtes von der verkohlten Spitze befreien' [ LA-Wollmh]; das Talglicht sch. [ BZ-Dernb]. — Mhd. sniuzen swv. 'schneuzen' ( Lexer Lexer II 1040). — RhWB Rhein. VII 1614/15; LothWB Lothr. 459 schneizen; ElsWB Els. II 513 schnützen, vgl. 511 schnäuzen; Hess.-Nass. III 362; Kluge-Seebold22 648; DWB DWb. IX 1322 ff.; Eichhoff WA 7.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schnutzeⁿ ElsWB ·schnutzeⁿ LothWB ·schnutzen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	schnützeⁿ ElsWB ·schnaüzeⁿ ElsWB ·schneizen LothWB ·schneuzen PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	schnützeⁿ ElsWB ·schnaüzeⁿ ElsWB ·schneuzen RhWB ·schneuzen PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Schneiz LothWB ·schnutzeⁿ ElsWB ·schnutzeⁿ LothWB ·schnutzen RhWB ·snûzen Lexer ·sniuze BMZ ·sniuzen Lexer ·solempnitêt FindeB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	aus-schneuzen PfWB ·schnützeⁿ ElsWB ·schnauben PfWB ·schnaufen PfWB ·schneizen LothWB ·schneuzen RhWB ·schneuzen DWB ·sniuzen Lexer
Automatisch erzeugte Rückverweise
	schnaüzeⁿ ElsWB ·schnipfeln PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ausschneuzen RhWB ·schnutzeⁿ ElsWB ·schnutzeⁿ LothWB ·schnutzen RhWB