 PfWB LothWB schmuggeln das Wort ist nach Lage der Verhältnisse nicht nur an der WGrenze heimisch, sondern im ganzen Geb. bekannt als -ug- [es begegnet auch -uk- u. -ux-] schw.: 1. nach dem Nhd.; en paar Pond Kaffe us Holland schm. Rip, Allg. — 2. übertr. absol. a. Tauschgeschäfte machen, unter Kindern Aden-Wershf, Rheinb-Odend, Bo-Stdt. — b. Betrügereien machen; schmuckele on muckele Rheinb-GrBüllesh. — c. tuscheln untereinander Köln-Flittard. — d. ein Kindersp., zwei Reihen Kinder stehen sich gegenüber; ein K. läuft gegen die andere Reihe u. sucht sie zu durchbrechen u. ein Kind dieser R. mit hinüberzunehmen; gelingt es ihm nicht, bleibt es selber in dieser R. Kref-Lank. — e. sich hereinschm., in etwas schm., heimlich hereinschleichen Allg. — Abl.: die Schmuggel(er)ei, dat Geschmuggel(s). | | PfWB RhWB schmuggleⁿ [muglə Ri. Ha. u. s.; mokələn D. Si.] tr. v. schmuggeln. Das Substantiv lautet Schmuggler (Schmockeler). |
| | |