 an -schlagen: 1. trans. a. etwas a. α. in sinnl. Bed. ein Schriftstück, eine Bekanntmachung anheften; en Bekanntmachung es am Bürgermesteramp ageschlage; et es a., dat de Stür bezahlt werden moss Rip, Allg.; dem Perd et Iser (Hufeisen) a. Geilk, Allg.; den Räf (Reifen) a. aufs Fass ziehen; de Klock a. eben läuten Allg.; en Ei a. eben öffnen Allg.; en neu Fat Bier a. nach dem Nhd.; et Bier es (fresch) angeschlagen Berg, Allg.; Stöcker a., Stück Tuch aufhängen Aach. — β. übertr. αα. der Ruəsekranz a. zu beten beginnen Erk-Rath. — ββ. etwas a., einen Vorschlag machen Kemp-AmernSAnton. — γγ. in der Wend.: Dat schl. ek nich (vill) an das halte ich für gering, für leicht, macht mir nichts Berg. — δδ. sich etwas a., anschaffen, erwerben; heə hat sech en neu Hus (auch persönl. en Wettfro) angeschlage Eup. — b. einen a. α. einen beim Nachlaufe- oder Verstecksp. a., auch schlägt der Sucher beim Verstecksp. dreimal an den Baum (Pfosten), an dem er zugehalen (die Augen) hät, sobald er einen Versteckten erspäht hat, u. er muss dabei den Namen des Erspähten rufen; wenn ein Erspähter u. Angerufener vor dem Sucher den Baum dreimal anschlägt u. dabei ruft: angeschlagen, ist er frei Allg.; sech an ene Ast a. an dem Ast verletzen Klevld. — β. se lossen sich a. bestellen das Aufgebot zum Heiraten beim [Bd. 7, Sp. 1207]
Standesamt; se ben angeschlah Rhfrk, Saar. — γ. Laut geben, vom Hunde; lauster emol, de Hund hot jo anggeschlahn Rhfrk, Allg. — 2. intrans. a. gedeihen, anwachsen von Pflanzen; de Kühl (Kohlsetzlinge) schl. an, — sen angeschlage Rip, Allg. — körperlich zunehmen; et is kä Wunner, dat de so zunemmt, bei dem schläht alles gut an Rhfrk, Allg.; dat got Esse schleht bei dem (net) an, — em an, — hät (oder es) angeschlage; — b. auch moralisch, all got Wort (Ermahnungen) schl. bei dem net an Rip, Allg. — c. et schleht em an er bekommt Lust dazu Gummb-Marienhg. — d. de Grombern (Kartoffeln udgl.) schlahn an, — sen angeschlahn leicht angebrannt auf dem Herde Saar, Trier, Kemp. — e. de Noh (Nahe) is angeschlah ist gestiegen Kreuzn. | |  Anschlagchens n. = PfWB Anschlagen 2, Aanschlaachers [ KB-Bischh]. |
| | |