PfWB PfWB Sack-leinen (s. S.) Allg.: wie nhd. Subst. u. Adj. | | Leinen n.: 'Gewebe aus Flachsfasern', Leine [verbr., Müller Dietschw 47 Gal-Dornf], Laaine [ GH-Neubg], Linne [lothr. SWPf KU-Hundh RO-Rehborn], Liene [ IB-Ormh]; vgl. PfWB Lein. Zs.: PfWB Halb- 1, PfWB Haus-, PfWB Hausmacher-, PfWB Kragen-, PfWB Sackleinen. Hausgemacht Gedüch un Leine [Räder 65]. Och, das konnsche ruhich kaafe, das isch feschdes Linne un hällt ewich [IB-Ensh (Glass 59)]. RA.: Er is ferdich bis uf's Leine ('Totenhemd') [KL-Lind, ältere Gener. (Höh 160)]; Var. s. PfWB leimen1. BR.: Henge (an Lichtmeß) die Troppe an de Dore, soll das Linne wohl gerore [ KU-Hundh]. — Substantiviertes leinen1. — Südhess. IV 280; RhWB Rhein. V 367/68; LothWB Lothr. 340. |
| | |