1. 'das beim Hecheln von Hanf anfallende gröbere Werg, aus dem dickeres Garn gesponnen wurde', meist Pl. Hode (hōdə) [KU-Schmittw/O Börsbn WD-Niedkch RO-Rehborn Lettw KL-Hirschhn Fischb Wilde 87 Schandein Sprachsch. 82], (hōðə) [ KU-Kaulb], Hore (hōrə) [ KL-Gimsb Schneckhs], de Hode [ KU-Bechb]; vgl. PfWB Hede. Zs. PfWB Schwinghoden. a. 1773: 1 gebund Hoden [Kurpf. 1588-
[Bd. 3, Sp. 1124]
90, Invent. Rothselberg]. —
2. 'gröbstes Leinen, das früher zur Herstellung von Säcken und Wagentüchern verwendet wurde', Sing. Hode, Hore [mancherorts WPf]; vgl. PfWB Sackleinen, PfWB hoden1. — Genus m. erkennbar belegt für KU-Albess und WD-Niedkch, n. für HB-Höch. — Nach Kluge-Mitzka20 von idg. *(s)keu- 'bedecken, umhüllen' herzuleiten; somit etym. verwandt mit Hoden1. — Südhess. III 645 Hodich; RhWB Rhein. III 737.
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Sack-leinen PfWB ·sack-leinen PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Hoden PfWB ·Leinen PfWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Hede PfWB ·Hode II RhWB ·hoden PfWB ·Sack-leinen PfWB ·Schwing-hoden PfWB | |
| Automatisch erzeugte Rückverweise | |
| hoden PfWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Leinen PfWB ·sack-leinen PfWB ·Sack-leinwand PfWB ·Sackleinen RhWB ·Sackleiter RhWB ·Sackleiter LothWB | |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | |
| Sack-leinwand PfWB ·Sackleiter RhWB | |
| Automatisch erzeugte Querverweise | |
| Hede PfWB ·Hoden PfWB ·hoden PfWB ·Sack-leinen PfWB | |
Home | Impressum | Kontakt