Das Wörterbuchnetz

HALLO

Netz-Navigator

aus -richten: 1. etwas a., in eine grade Linie stellen; de Zong (Zaun) moss beister usgerech were; de Karenass usr. (oder setzen) Rip, Allg. — 2.a. einen Auftrag ausführen, eine Botschaft überbringen Allg. — b. etwas erreichen, einen Erfolg haben; häste jet usgerech; ech han nüs (bei em) usr. konne bin vergeblich dagewesen; ich konnte nichts machen, da das Wetter zu schlecht war Rip, Allg. RA.: Wenn der Deuwel nicks utr. kann, scheckt he en aul (altes) Wif Wermelsk, Allg.

aus-rechten schw.: 'entrichten' a. 1526: vnd wer jnß 'es' sach daß sy den tzinß nit vß rechten [Kurpf. 884 (RO-Duchr)]; vgl. PfWB ausrichten 5. — Zu mhd. ūʒrëhten 'aufs Rechte bringen', Lexer Lexer II 2027.

Lexer NLexer FindeB rehte swv. gerechtigkeit handhaben ( so giebt Ziemann an ohne zutreffenden beweis ), wohl stets nur mundartliche nebenform zu rihten. ûʒ rehten, vor gericht, im wege rechtens ausmachen; wieder aufs rechte bringen. wolt er tumbe rede ûʒrehten, er müest al die werlt verkêren Teichn. 224. allen luden, die gerne alle sachen ussrechten nâch der satzunge, bei Scherz 1,77.

Automatisch erzeugte Rückverweise
	aus-richten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ûʒ rëhten Lexer ·aus-rechten PfWB ·er-reichen PfWB ·rehte BMZ ·rein FindeB ·us richteⁿ ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	ûʒ rëhten Lexer ·aus-richten PfWB
Automatisch erzeugte Rückverweise
	rechten PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	ausrichten RhWB ·er-reichen PfWB ·rehte BMZ ·rein FindeB ·us richteⁿ ElsWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	rëhten FindeB ·rëhten NLexer ·rëhten Lexer
Automatisch erzeugte Rückverweise
	ûʒ rëhten Lexer
Automatisch erzeugte Querverweise
	aus-rechten PfWB ·aus-richten PfWB ·ausrichten RhWB ·us richteⁿ ElsWB