 PfWB naschen -a- das aus dem Nhd. entnommene Wort ist Rhfrk, Mosfrk, Siegld, Rip, Berg bekannt u. in Gebrauch [-ā- Neuw-Rodenb; naəln Saarbg-Wellen]; dafür zahlreiche mdl. Entsprechungen, oft mehrere im selben Orte, fegen, gelüstern, schlauchen, schläumen, schlecke(r)n, schlucke(r)n, schmausen, schnäuben, schnäuken, schnausen, schnäusen, schnubbe(l)n, schnucke(l)n, schnuppen, schnützen schw.: nach dem Nhd., von Kindern, Katzen; auch vernascht aus dem Nhd. | |  naschen, näschenschw.: wie schd., nasche [verbr. VPf NWPf mancherorts übrige Pf], näsche [ LA-Gleisw Mörzh]; vgl. PfWB schnäuken. Kinn un Katze nasche gere [ KU-Schmittw/O]. SprW.: Viel Nasche macht leere Dasche [ LU-Muttstdt, mancherorts]. Südhess. IV 923; RhWB Rhein. VI 86. |
| | |