 NRhWB PfWB ElsWB LothWB Kunst das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk kunt, –o- bis zur t-st-L. [kǫănt Merz-Stdt]; sonst kons(t); Eup -ǫ-; Elbf, Mettm koŋst; WSelfk kynts; Geld, Klev kønst; der Pl. für Bed. 1 c ist nur nach dem Nhd. möglich, Rhfrk, Mosfrk -i-, –e-; sonst kønstə [Köln-Stdt -y-] f.: 1. das Können, Wissen, erlernte Fertigkeit. a. Sg. t. das Können, Wissen, in festen Wend.: Dat es grad de K. darin besteht ja grade die Schwierigkeit; dat es ken K. es gehört nichts dazu, um solches zu machen; das kann jeder; dat es gar ken K. (och ken K.), dat de et kann das nimmt einen nicht Wunder, das ist für den leicht; he es möt senger K. ze Eng (Ende) Rip, Allg. RA.: Överleəgen es de K. Aach. Dat es K., säi de Köster, du blosden hen de Kerz van achter üt Geld. Kriteseeren es lech (schikaneere kann jeder), ävver (et) besser mache es de (en) K. Köln-Stdt. Et es kein K., Kaufmann ze werde, ävver et ze blive Köln-Stdt; et es ken K., jet tu werde, mar et tu blive Kref. Et es ken K., jet uttesette, ävver beəter make MGladb, Allg. Ren mache es ken K., r. hale es de K. Dür-Frauwüllesh. Geild verdiənen es keng K., äwer G. [Bd. 4, Sp. 1735]
behaulen (-halten) Elbf. Rick (reich) worden es gen K., mar half r. w. es K. Klev, Heinsb. Prohlen (Stronzen Kref) on Bocksendriten (in die Hose scheissen) es keng K. Elbf, Kref. Gons geht övver de K. Jül-Warden. Hät einer nit Lef (Liebe) noch Guns, su helfe wedder Redd noch K. Köln-Stdt. — b. Sg. t. Zauberei, geheimnisvolles Können; e kennt de K.; e versteht jet van der schwarz K. Rip, Allg.; de K. dohn besprechen, gesund beten Schleid-Hellenth. RA.: Dem küt kener hönger (hinter) de K. dem ist nicht zu trauen Sieg-Mond. Dat es de K. dervan das ist geheimnisvoll Sol. — c. erlernte Fertigkeit (hierbei nach dem Nhd. der Pl. mit Umlaut); mole (male) es en K.; seng K. zege (wise); wann dat deng (ganze) K. es, loss dech begrave; de kann allerhand Könste Rip, Allg. RA.: Legge (leiden) on schwige ös de schwerzte (schwerste) K. Bo-Dransd. Et es en K., em alen Mann en de Bart ze speie on sage, et hät gerent (geregnet) Sieg-Eitorf. prakesere es de K., sät der Schnider (de Frau), do satt he der Lapp neəver et Loək SNfrk, NBerg, Rip. Alles hät sing K., bloss et Messprede hät singe Schludder (die rechte Art, auseinanderzuschleudern) Köln. So froəgt me de Bur de K. af en de Kuhw et Kalf! zu einem Neugierigen Geld, Mörs, Klev. De ment (meint) sich och jet up sing K. von einem, der gerne bekrittelt Gummb-Nümbrecht. — d. kōst Sg. t. Name eines alten Wasserwerkes in Siegen (sonst konst). — 2. kondən, –sd- Pl. t. (Pl. zu 1 c kent, –st) Kunststücke; wat kannscht du K. machen; dumme Geschichten, Dummheiten, Ausreden; den hot K. am (im) Kopp; de micht net lang K. der Entschlossene; mach mer kän K.! Merz, Saarbg, Trier, Bitb. RA.: Dau moss kän alen Af lehren K. machen Bitb-Betting. | |  -kunst f.: 'große Fertigkeit im Holzschnitzen', Schnitzelkunscht [ BZ-Dernb]. — | | NRhWB PfWB ElsWB LothWB Kunst das Wort ist allg., u. zwar Rhfrk kunt, –o- bis zur t-st-L. [kǫănt Merz-Stdt]; sonst kons(t); Eup -ǫ-; Elbf, Mettm koŋst; WSelfk kynts; Geld, Klev kønst; der Pl. für Bed. 1 c ist nur nach dem Nhd. möglich, Rhfrk, Mosfrk -i-, –e-; sonst kønstə [Köln-Stdt -y-] f.: 1. das Können, Wissen, erlernte Fertigkeit. a. Sg. t. das Können, Wissen, in festen Wend.: Dat es grad de K. darin besteht ja grade die Schwierigkeit; dat es ken K. es gehört nichts dazu, um solches zu machen; das kann jeder; dat es gar ken K. (och ken K.), dat de et kann das nimmt einen nicht Wunder, das ist für den leicht; he es möt senger K. ze Eng (Ende) Rip, Allg. RA.: Överleəgen es de K. Aach. Dat es K., säi de Köster, du blosden hen de Kerz van achter üt Geld. Kriteseeren es lech (schikaneere kann jeder), ävver (et) besser mache es de (en) K. Köln-Stdt. Et es kein K., Kaufmann ze werde, ävver et ze blive Köln-Stdt; et es ken K., jet tu werde, mar et tu blive Kref. Et es ken K., jet uttesette, ävver beəter make MGladb, Allg. Ren mache es ken K., r. hale es de K. Dür-Frauwüllesh. Geild verdiənen es keng K., äwer G. [Bd. 4, Sp. 1735]
behaulen (-halten) Elbf. Rick (reich) worden es gen K., mar half r. w. es K. Klev, Heinsb. Prohlen (Stronzen Kref) on Bocksendriten (in die Hose scheissen) es keng K. Elbf, Kref. Gons geht övver de K. Jül-Warden. Hät einer nit Lef (Liebe) noch Guns, su helfe wedder Redd noch K. Köln-Stdt. — b. Sg. t. Zauberei, geheimnisvolles Können; e kennt de K.; e versteht jet van der schwarz K. Rip, Allg.; de K. dohn besprechen, gesund beten Schleid-Hellenth. RA.: Dem küt kener hönger (hinter) de K. dem ist nicht zu trauen Sieg-Mond. Dat es de K. dervan das ist geheimnisvoll Sol. — c. erlernte Fertigkeit (hierbei nach dem Nhd. der Pl. mit Umlaut); mole (male) es en K.; seng K. zege (wise); wann dat deng (ganze) K. es, loss dech begrave; de kann allerhand Könste Rip, Allg. RA.: Legge (leiden) on schwige ös de schwerzte (schwerste) K. Bo-Dransd. Et es en K., em alen Mann en de Bart ze speie on sage, et hät gerent (geregnet) Sieg-Eitorf. prakesere es de K., sät der Schnider (de Frau), do satt he der Lapp neəver et Loək SNfrk, NBerg, Rip. Alles hät sing K., bloss et Messprede hät singe Schludder (die rechte Art, auseinanderzuschleudern) Köln. So froəgt me de Bur de K. af en de Kuhw et Kalf! zu einem Neugierigen Geld, Mörs, Klev. De ment (meint) sich och jet up sing K. von einem, der gerne bekrittelt Gummb-Nümbrecht. — d. kōst Sg. t. Name eines alten Wasserwerkes in Siegen (sonst konst). — 2. kondən, –sd- Pl. t. (Pl. zu 1 c kent, –st) Kunststücke; wat kannscht du K. machen; dumme Geschichten, Dummheiten, Ausreden; den hot K. am (im) Kopp; de micht net lang K. der Entschlossene; mach mer kän K.! Merz, Saarbg, Trier, Bitb. RA.: Dau moss kän alen Af lehren K. machen Bitb-Betting. |