Das Wörterbuchnetz

HALLO

Wörterbuchnetz

Netz-Navigator

RhWB Eisenbahner (Bd. 2, Sp. 96)

ElsWB Iseⁿbäʰnler (Bd. 2, Sp. 50a)

PfWB Übel-dran (Bd. 6, Sp. 834)

PfWB ElsWB LothWB Eisen-bahner -ā:-, –:- Allg. m.: an der E. Angestellter, meist ener van der Bahn Ahr.

PfWB LothWB RhWB Iseⁿbäʰnler [Ísəpánlər fast allg.; Ísəpǽnlər Str. W.] m. 1. Eisenbahnbeamter. 2. Eisenbahnarbeiter; sie stehen nicht im besten Rufe: Den Iseⁿbäʰnlereⁿ is nit ze tröueⁿ, die han glich s Mësser in der Hand Dehli. Alli I. sin Lumpeⁿ! — Awer nit alli Lumpeⁿ sin I.! lautet die Antwort NBreis. — Schweiz. 4, 1269.

Übel-dran m.:
1. 'Personifizierung des Elends, der Bedrängnis', Iwweldran (iwəldrān) [ IB-Alschb]. Do is deck Streit ... das kommt ja alles norre vum Iwweldraan [Dimel 164]. RA.: Der Iwweldraan hat im Haus dreimol Borzelbaam geschlaa 'In diesem Haus ist arges Elend' [Dimel 165]. —
2. 'Mensch, dem es übel geht', Iwweldraner [vereinzelt]. Brauchscht net ze sein e Üweldraner [Siebenlist 136]. RA.: Eisebahner - Iwweldraner [LU-Friesh Bergz (Kamm 97) Hebel 104], Forts. s. PfWB Eisenbahner.

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Eisen-bahner PfWB ·Iseⁿbäʰnler ElsWB ·Ise-bahner LothWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Übel-dran PfWB ·Eisenbahn-arbeiter PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Eisen-bahner PfWB ·Eisenbahner RhWB ·Ise-bahner LothWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Übel-dran PfWB ·Eisenbahn-arbeiter PfWB

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
	Eisen-bahner PfWB
Automatisch erzeugte Querverweise
	Eisenbahn-arbeiter PfWB ·Eisenbahner RhWB ·Iseⁿbäʰnler ElsWB ·Ise-bahner LothWB