Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 RhWB verbutzen (Bd. 1, Sp. 1191)   ElsWB verbutzeⁿ (Bd. 2, Sp. 130b) 
 ver -butzen: 1. ein Haus v., wie nhd. Den Schuh, bevor er mit Nägeln versehen wird, v. SNfrk. — 2. etwas v., vergessen Saarbr. — 3. einen v., abkanzeln Bitb-Wiersd. — Dat find sich alles beim Verbotz(en) Allg.

 

 verbutzeⁿ 1. nachputzen. Der Maurer verbutzt d Fuejeⁿ die Fugen der Backsteinmauer Dü. 2. verschwenden allg. 3. verschmerzen. Dëⁿ Verlust kann iʰ nit v.! Heidw. Vom Frost der Eisheiligen: Wënn's niene meʰ Schadeⁿ gmacht hätt wie do, könnt meⁿ’s vrbutzeⁿ Mark. 4. leiden, ausstehen. Ich kann deneⁿ Menscheⁿ nit v. nur wëjeⁿ deneⁿ dummeⁿ Schesteⁿ, wi er an sich het Lobs. ‘i kann ne nitt verbuzze’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 57. 5. mit Dat. einem etwas vergessen. Un iʰ kaⁿⁿs iʰm nit v., daß er so grob gegeⁿ miʰ gsiⁿ is! Mittl. 6. refl. a) sich reinigen, von der Kuh nach der Geburt Obbruck; b) sich verrechnen Lutterb.; c) sich abmühen: De kaⁿⁿs diʰ noch v. draⁿ! Hlkr. Schweiz. 4, 2025.