Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 RhWB abbutzen (Bd. 1, Sp. 1191)   PfWB Ab-putzer (Bd. 1, Sp. 64)   PfWB ab-wischen (Bd. 1, Sp. 112) 
 ab- butzen: 1. wie nhd. — 2. du kregs enen afgebotz einen Verweis Rip.

 

   Ab-putzer m.: 'Tadel' (zu PfWB abputzen 2), Abbutzer (ˈa|budsər) [ GH-Schwegh Gal-Dornf]. ElsWB Els. II 131.

 

   ab-wischen schw.:
1. trans.
a. 'durch Wischen reinigen'.
α. gegenständl.; die Dafel, die Fedder (Ferrer) abwische u. ä. [allg.]. Scherzhaft: Er wischt die Bank mit de Hosse ab, wenn sich jemand auf die ungereinigte Bank setzt [ RO-Obernd]; vgl. PfWB abwitschen 1, PfWB abputzen 1. —
β. übertr.: einem eins, eine a. 'eine Ohrfeige versetzen'. Ich wische der ens ab [ WD-Hoof]. —
b. 'durch Wischen entfernen'; die Träne a. [allg.]; vgl. PfWB abputzen 1. —
2. intrans.

[Bd. 1, Sp. 113]
'aufwarten'. Ich hannem a. misse 'mußte ihn bedienen' [ ZW-L'wied]. — ElsWB Els. II 873; Bad. I 21.