 NRhWB Bücking -i-, –e-, –ø-; bøkəm Rip, SNfrk; -y- Klevld; bøk Köln (neben bøkəm), Pl. -ə m.: 1. wie nhd. Et es genge B. esuə mager, et broənt doch si Fett(che) drus Aach, Monsch. Papp, säj Jan, duw lefde hen noch; duw ot hen ene B., als hen dot was; duw dronk hen en Glas Bier bes int Graf Geld-Kevelaer. För enge B. setz ech de Pann net op, dem broən ich ope Für auf eine Albernheit achte ich nicht Aach, Eup. Driss der ene B.! derbe Abweisung Köln-Deutz. Enem B.ə ounder jen Nas haue Vorwürfe machen Eup; [Bd. 1, Sp. 1088]
enem en B. geve Unangenehmes sagen, versteckten Stich, Tadel versetzen Aach, Eup, Klevld; de hat en B. kreəge einen Tadel; drüge B.ə krigen Vorwürfe Kref. — B. kloppe ein Kindersp. Mettm. — 2. übertr. a. ein magerer Mensch NBerg. — b. en drügen B. trockener, nüchterner Mensch Kemp, MGladb; verdrügde B. Kref. — c. en stifen B. steifer Mensch SNfrk, Elbf. — d. hollandsche B. für den Holländer. | | RhWB Bücking m.: 2.e. Uəschbecker B.ə Neckn. derer von Heinsb-Orsbeck. — 3. sachl. an beiden Enden zugespitztes Holz, das, auf dem Boden liegend, durch Daraufschlagen zum Springen gebracht wird Barm. | |  Bückling1, Bücking m.: 'geräucherter Hering', Bicking [ LU-Opp NW-Frankeck], Bickling [verbr.]. a. 1522: 12 alb. vor 2 vertell hering vnd byckyng [LandsbgKellR]. a. 1531: stockfisch, Blattheißlin, (s. PfWB Platteise) Reinfisch, Bucking [GgHospR]. — Die Form mit -ing ist die ältere, die mit -ling ist nach dem Muster von Schilling, Zwilling gebildet. Unser Wort stammt von mittelniederdeutschem bucking (spätmhd. bücking), vgl. Kluge-Mitzka.19 — Südhess. I 1202; RhWB Rhein. I 1087/88; Bad. I 361. |
| | | | |