Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Zwei-spänner (Bd. 6, Sp. 1731)   PfWB ein-spännig (Bd. 2, Sp. 829)   RhWB zweispännig (Bd. 9, Sp. 894) 
   Zwei-spänner m.: 'von zwei Tieren gezogenes Fuhrwerk', Zwääspänner, Zwee-, Zwaa-, Zwei- s. PfWB zwei [vereinzelt]. RA.: Do kennt de Engelskärcher Philb mit em Z. drin erumwenne, sagt man, wenn jemand beim Gähnen seinen Mund weit aufreißt [ RO-Semb]. RhWB Rhein. IX 894; ElsWB Els. II 543.

 

   ein-spännig Adj.:
1. 'mit nur einem Zugtier

[Bd. 2, Sp. 830]
bespannt'. Er fährt äinspännich [ KU-Schmittw/O], oon- [ Gal-Obl]. Der Gaul do esch äänspännich gewehnt [ BZ-Dernb]. a. 1425: ein nuwen einspennigen wagen [LeinArch. (Löhne)]. —
2. 'unverheiratet', äänspännich [ LA-Kl'fischl], een- [ PS-Rodalb Don-Lenauh]; subst. der Äänspännich [ BZ-Dernb]. 's Gret is noch äänspännich [ ZW-Battw]. Er will ä. bleiwe [LA-Gommh, RO-Sippf FR-Albsh]. Er will liewer eespännich fahre [ Gal-Dornf]. Du fahrscht jo noch immer äänspännich [Kaislt]. —
3. subst.
a. 'berittener Amtsknecht', s. PfWB Einspänner 4, PfWB Einspännerwiese.
b. = PfWB Einspänner 1 b. a. 1359: ein ieder gedingsmann soll dem gerichtsherrn mit seiner fuer einen tag wie im selbst frönen, ... und die einspenningen gleich alszo mit ihrer hand [Grimm Weist. V 657 (RO-Schiersf)]. a. 1536: Item vf ieglichem hauß drey malter habern vnd zwey hüner, das da rauch helt. Item ein ieglicher einspenniger halb souiel [PfWeist. I 85 (FR-Beindh)]. a. 1604: ein Einspanninger, der mit zu roten oder zu schneiden in der ernd gebraucht wird [SSp., Gefälle des Amtes Neu- und Alt-Wolfstein]. a. 1621: 12 Imbß den Einspennigen zu Birbach, welche ... dem Layendeckher (Schieferdecker) vffm Closter Handtreichung gethan [WerschwSchR, Bl. 206]. — Südhess. II 140/41; RhWB Rhein. II 85; VIII 260 Z. 9; ElsWB Els. II 543; Bad. I 664; DWB DWb. III 301.

 

  PfWB  ElsWB zwei-spännig Allg. Adj.: 1.a. vom Wagen, der von zwei Pferden gezogen wird Allg. — b. twēsp. ist ein Hof, der zwei Zugpferde beschäftigt Mettm-Hardenbg Neviges. — c. zw. ə Ling Führleine beim Doppelgespann Jül-Röding. — 2. übertr. zweisp. esse das Butterbrot mit zwei Händen essen Aach-Merkst.