Zeche f.: 'was man im Wirtshaus verzehrt und die daraus entstehenden Kosten', Zech (dseχ) [mancherorts, Müller Dietschw 73 Lambert Penns 182], Zesch [ LU-Friesh]; die Z. samme mache 'Rechnung aufstellen' [ KU-Bedb]. Jesses, ich hann jo mein Z. noch se berabbe! [Kühn Kumödi 33]. RA.: e schäni Z. 'hohe Rechnung' [ PS-Schmalbg]; e Z. mache 'Kosten verursachen' [vereinzelt]; die Z. schullich bleiwe (placke) 'eine Verpflichtung nicht einlösen' [mancherorts]; die Z. ellään zahle misse 'alleine die Konsequenzen (Kosten) tragen müssen' [vereinzelt]. An demm isch die ganz Z. hängeblewwe, dass. [ PS-Erfw]. Er hot mer e Z. ans Bään (an de Aasch) gehängt 'jemandem große Kosten verursachen' [GH-Nd'lustdt, KU-Kaulb NW-Frankeck BZ-Dernb Bernhard 192]. Der hot em e scheni Z. hingetrete, dass. [ LU-Opp]. o. D.: der soll dem hübner die gantze zech zu bezahlen verfallen seyn [PfWeist. 373 (KB-Eisbg)]. RhWB Rhein. IX 729; ElsWB Els. II 891. | | PfWB RhWB Zëch [Tsaχ Hlkr. Dachstn.; Pl. –ə] f. Zeche, Trinkschuld. ‘Zech compotatio, [Bd. 2, Sp. 891b]
symposium’ Dasyp. — Vgl. Bayer. 2, 1077. |
| Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | Zëch ElsWB ·Zeche RhWB |
| | | Im Wörterbuch eingetragene Verweise | | | Zeche RhWB ·Zeche PfWB |
|