| Netz-Navigator | |||||||||||||||||||||||||||||||
| PfWB wischeln (Bd. 6, Sp. 1414) | PfWB scheuern1 (Bd. 5, Sp. 944) | ElsWB schureⁿ II (Bd. 2, Sp. 431a) | |||||||||||||||||||||||||||||
1. 'mit kleinen, raschen Bewegungen wischen', bes. vom Aufwischen, wischele (wiələ) [ KU-Kaulb Kreimb KL-Hirschhn Katzw]; Syn. s. PfWB scheuern 1. Mer hat gewienert un gewischelt [Damm Nachtdischlamp 32]. — 2. 'schlecht, flüchtig arbeiten' [ RO-Callb]; Syn. s. PfWB pfuschen, PfWB schnudeln 1; e bissi im Garde gewischelt [ RO-Callb]. — RhWB Rhein. IX 586.
| 1. 'mit nassem Lumpen, durch kräftiges Reiben reinigen; polieren', scheiere (aiərə) [vereinzelt WPf NPf mancherorts NWPf nördl. u. mittl. VPf, Lambert Penns 132], schauere [verbr. WPf westl. NPf, Christmann Kaulb 20], schaure [vereinzelt WPf NPf], schoure [ IB-Habkch], schouere [ IB-Rohrb], schauwere [ KU-Heinzhs], schuere u. schure [lothr. SWPf, PfId. 129 Glass 112]; Zs.: ab-, durch-, PfWB verscheuern; Syn.: PfWB abreiben 3, PfWB aufreiben 1, PfWB aufwäschen, PfWB aufziehen I 5, PfWB aushudeln, PfWB putzen 1 f, PfWB fegen 1 b, PfWB schrubben, PfWB schrubbern, PfWB strupfern; 's G'scherr (die Dafel, de Herd, die Trepp) sch. [Lu'haf]. — 2. 'ab-, durchreiben, wund reiben' [verbr. wie 1]; vgl. PfWB aufreiben 2 a. Er hot sich g'scheiert 'sich die Haut wund gerieben' [ LU-Opp]. — Südhess. V 263/64; RhWB Rhein. VII 965; LothWB Lothr. 469; ElsWB Els. II 431.
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| © 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier Home | Impressum | Kontakt | |||||||||||||||||||||||||||||||