Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB wiehern (Bd. 6, Sp. 1327)   PfWB jängern (Bd. 3, Sp. 1338)   PfWB wiehern (Bd. 6, Sp. 1327) 
   wiehern schw.:
1. 'das Lautäußern des Pferdes',

[Bd. 6, Sp. 1328]
wiehere (wīhərə) [mancherorts mittl. Pf mittl. SPf vereinzelt übrige Pf Mang 97 Schneckenburger 23], weihere (waiərə, wajərə) [mancherorts südl. WPf SWPf Bayer Hackm. 79], wechere (weχərə) [ GH-Leimh]; zur Verbr. s. K. 395; vgl. PfWB Gehalger, PfWB hachern 1, PfWB halgern 1, PfWB hummern 2, PfWB hutscheln, PfWB jängerig 2, PfWB jängern 2, PfWB jängsen 2 a α, PfWB juchzen 2, PfWB krähen 1 b, PfWB kreischen1 2 b, PfWB lachen1 2 a, PfWB locken1 2, PfWB lockern1 2, mekkern 1 b, PfWB ranksen 3 a, PfWB wingern. Es Perd waiert [ ZW-Bechhf]. —
2. 'kichernd lachen' [vereinzelt]; Syn. s. PfWB lachen1 1 a. Die wiehert de ganze Dag wie en Fille [ BZ-Dernb]. Mer kann vor Vergnieche w.! [Feierowend 1953 Nr. 32]. — Südhess. III K. 1; RhWB Rhein. IX 502 und V 18 K. V 1; LothWB Lothr. 535 weihern, ALLG I 312; ElsWB Els. II 777 weieren, ALA II 52; DWA IXX 13; DWB DWb. XIV, I,2 1557.

 

   jängern schw.:
1.
a. 'kläglich tun, mit weinerlicher Stimme klagen', jängere (jęŋərə) [mancherorts, Schandein Sprachsch. 23]; vgl. PfWB greinen 1 b, PfWB hängern, PfWB jängsen 1 a, PfWB jankeln 1, PfWB jaunern 2 a. 's Kind jängert [ KU-Wolfst Kus]. —
b. 'mit Bitten quälen' [vereinzelt SWPf KB-Zell GH-O'lustdt]; vgl. PfWB jaunern 2 b. —
c. 'nörgeln' [ LA-Ilbh]; vgl. PfWB jaunern 2 c. —
2. 'wiehern', vom durstigen und hungrigen Pferd [mancherorts südl. VPf Heeger Tiere I 14 PfId. 69]; vgl. PfWB Jängerer, PfWB jängerig 2. 's Fille jängert [ BZ-Dernb]. — Südhess. III 946; RhWB Rhein. III 1140.

 

   wiehern schw.:
1. 'das Lautäußern des Pferdes',

[Bd. 6, Sp. 1328]
wiehere (wīhərə) [mancherorts mittl. Pf mittl. SPf vereinzelt übrige Pf Mang 97 Schneckenburger 23], weihere (waiərə, wajərə) [mancherorts südl. WPf SWPf Bayer Hackm. 79], wechere (weχərə) [ GH-Leimh]; zur Verbr. s. K. 395; vgl. PfWB Gehalger, PfWB hachern 1, PfWB halgern 1, PfWB hummern 2, PfWB hutscheln, PfWB jängerig 2, PfWB jängern 2, PfWB jängsen 2 a α, PfWB juchzen 2, PfWB krähen 1 b, PfWB kreischen1 2 b, PfWB lachen1 2 a, PfWB locken1 2, PfWB lockern1 2, mekkern 1 b, PfWB ranksen 3 a, PfWB wingern. Es Perd waiert [ ZW-Bechhf]. —
2. 'kichernd lachen' [vereinzelt]; Syn. s. PfWB lachen1 1 a. Die wiehert de ganze Dag wie en Fille [ BZ-Dernb]. Mer kann vor Vergnieche w.! [Feierowend 1953 Nr. 32]. — Südhess. III K. 1; RhWB Rhein. IX 502 und V 18 K. V 1; LothWB Lothr. 535 weihern, ALLG I 312; ElsWB Els. II 777 weieren, ALA II 52; DWA IXX 13; DWB DWb. XIV, I,2 1557.