Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Weiß-brot (Bd. 6, Sp. 1214)   RhWB Weissbrot (Bd. 9, Sp. 396)   PfWB Weiß-brot (Bd. 6, Sp. 1214) 
   Weiß-brot n.:
1. 'helles Brot aus Weizenmehl', Weißbrot [mancherorts]. VR.: Bohne dun mich krone, Weck un W. is mein bitterer Tod [KU-Kaulb, verbr., Wilde 27 PennsDeitschEck 15. 3. 1941 Don Gal Buch]; Var. und Erklärung s. PfWB bitter 2. »An der südwestlichen Gränze floriert schon das französische Weißbrod mit Metzer Rothwein« [Schandein Bav. IV,2 414]. a. 1532: Zum erstenn soll min her inn geben rintfleisch vnnd sennff, darnach peffer vnnd fleisch, darnach gebrates vnnd zweyerley wißbrott [PfWeist. 262 (KB-Dreis)]. a. 1629: der soll inen bestellen weyßbrodt, grüen fleisch vnd lauttern wein [PfWeist. 725 (FR-Gr'karlb)]. —
2. 'Spitzwegerich (Plantago lanceolata)' [ LU-Edigh]; vgl. PfWB Wegerich 2 und K. 358. — RhWB Rhein. IX 396; LothWB Lothr. 546, ElsWB Els. II 205 Wissbrot. —

 

  PfWB  ElsWB  LothWB Weiss-brot (s. S.) Allg. n.: 1. Weck, im Gegens. zum Schwarz-, Graubr. RA.: Et es besser, wenn et W. nom Ovven (verbrannt) schmackt als nom Deg (noch roh) MülhRh-BGladb. Mancher isst vor Dalles W. er hat nicht das Geld, sich ein grosses Brot zu kaufen u. muss sich daher mit einem kleinen W. begnügen Kreuzn. Die hant et W. et iərsch geəte das Beste zuerst Heinsb. Dau bos en Noarr om W., dau fress de Kuscht (Kruste) mot Koch-Urschmitt. In dat Hüs, vör dat völl Heckes (Gatter) hange, wörd de Gast möt W. empfange Klev. Win en W., dat es mine bittere Dod, awer grote Bohne don min Hart grone (erfreuen) Klage des alten Mannes, der von seiner Schwiegertochter fast nur mit dicken Bohnen gefüttert wurde (aus einer Volkserzählung) Rees-Wesel, Kemp-Breyell. — 2. übertr. a. die 88 im Lottospiel; zwei W.bretcher Trier (o. O.). — b. Pl. verächtl. Füsse May; auch W.brutsfess.

 

   Weiß-brot n.:
1. 'helles Brot aus Weizenmehl', Weißbrot [mancherorts]. VR.: Bohne dun mich krone, Weck un W. is mein bitterer Tod [KU-Kaulb, verbr., Wilde 27 PennsDeitschEck 15. 3. 1941 Don Gal Buch]; Var. und Erklärung s. PfWB bitter 2. »An der südwestlichen Gränze floriert schon das französische Weißbrod mit Metzer Rothwein« [Schandein Bav. IV,2 414]. a. 1532: Zum erstenn soll min her inn geben rintfleisch vnnd sennff, darnach peffer vnnd fleisch, darnach gebrates vnnd zweyerley wißbrott [PfWeist. 262 (KB-Dreis)]. a. 1629: der soll inen bestellen weyßbrodt, grüen fleisch vnd lauttern wein [PfWeist. 725 (FR-Gr'karlb)]. —
2. 'Spitzwegerich (Plantago lanceolata)' [ LU-Edigh]; vgl. PfWB Wegerich 2 und K. 358. — RhWB Rhein. IX 396; LothWB Lothr. 546, ElsWB Els. II 205 Wissbrot. —

 

Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 bitter PfWB ·Wegerich PfWB ·Weissbrot RhWB ·Wissbrot LothWB ·Wissbrot ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schwarz-brot PfWB ·Weizen-brot PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Weizenbrot RhWB
 
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 Weiß-brot PfWB ·Wissbrot ElsWB ·Wissbrot LothWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 bitter PfWB ·Weizen-brot PfWB ·Weizenbrot RhWB
 
Im Wörterbuch eingetragene Verweise
 bitter PfWB ·Wegerich PfWB ·Weissbrot RhWB ·Wissbrot LothWB ·Wissbrot ElsWB
 
Automatisch erzeugte Rückverweise
 Schwarz-brot PfWB ·Weizen-brot PfWB
 
Automatisch erzeugte Querverweise
 Weizenbrot RhWB
 
© 2010 by Kompetenzzentrum für elektronische Erschließungs- und Publikationsverfahren in den Geisteswissenschaften an der Universität Trier
Home | Impressum | Kontakt