Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB weder (Bd. 6, Sp. 1120)   ElsWB eintwëder (Bd. 2, Sp. 790b) 
  weder Konj.: wie schd., kein Wort der Mda., weder [Karch Gimmdg/Muttstdt 46]; Zs.: PfWB entweder, PfWB jedweder. a. 1298: also weder ir deme andern breche zu den zielen, alse hie vorgeschrieben ist [OttbgUrkb. 216].

 

 eintwëder, ëntwëder, ëntwëderst [antwatər Liebsd. Hi.; aitwatər Ruf. Su. Dü.; əntwètər Co.; antwètər Rchw. Bf.; aiwátr Heidolsh.; aitwatər Sier.; aitwatərt Ruf. Su.; antwètərt Katzent. Bebelnh.; ntwètər K.; antwètər M. Z. Betschd.] 1. Pron. u. Adj. einer von beiden. Eiwëdereʳ soll geʰn Heidolsh. Ëntwëdereⁿ Dag an einem der nächsten Tage, nächstens; an einem der letztverflossenen Tage, letzthin Hi. Ruf. Su., e. Daj Dü. Rchw. Iʰ hirot jetz eiⁿtwëdere Mistfüeret scherzh. Su. Eintwëderi Nacht Dü. 2. Trennungspartikel entweder. Ëntwëder folgs, öder iʰ prügle diʰ dureʰ Liebsd. Eiⁿtwëderst geʰs jetz, oder dë blibs ganz do! Su. Zu einem, der vor einer Entscheidung lange hin und her überlegt: Alle (frz.), mach fürschi (voran), eintwedersch eps öder nix! Dunzenh. ‘entweders in Geld

[Bd. 2, Sp. 791a]
oder in Fischen’ Joner 50. ‘entweders nicht begreiffen’ Mosch. I Vorr. — Bayer. 2, 857.