Wörterbuchnetz
Netz-Navigator
 
 PfWB Wasser-hederich (Bd. 6, Sp. 1095)   PfWB Hederich (Bd. 3, Sp. 747) 
 -hederich m.: ein Unkraut, -hedderich [ LU-Opp].

 

   Hederich m.:
1. 'Ackersenf (Sinapis)', Hedderich (hedəriχ) [verbr., auch Gal], (hęðəriχ) [ Gal-Brig Dornf], (hędriχ) [GH-Zeisk (Wilde 98)], Herrerich (härəriχ) [verbr. NPf ZW-L'wied FR-N'lein LU-Alsh], Häerich [Wilde 98 (um Land)], Hadderich [ GH-Neubg], Hellerich (hęləriχ) [ KU-Schmittw/O Roßb Dietschw FR-Studh LU-Altr]. Es gibt den gelben und den schwarzen H. Vertilgt wird er mit einer Kupferkalkbrühe [Rockhs]. Zs.: PfWB Platsch-, Sau-, PfWB Wasserhederich. De weiß H. is am gefährlichschde [ KU-Schmittw/O]. Do hot de Deiwel H. neing'sät [um Land]. De H. werd gekeppt (geköpft) [ LU-Alsh]. Mer gehn H. roppe [ KU-Adb]. Die Bewohner von FR-Studh neckt man: Ropp H., ropp H. for mich; vun Studerem, vun Studerem bin ich [Wilde 99]. Eine BR. s. PfWB Hafer 1 a. —
2.
a. 'Wegerich (Plantago lanceolata)', Herrerich [Wilde 253 (um Zweibr)]. —
b. wilder H. 'Raphanus raphanistrum' [Wilde 98]. — Südhess. III 208; RhWB Rhein. III 403/04; LothWB Lothr. 234; ElsWB Els. I 302; Bad. II 592/93.